咋唬的韩文

• ☞[咋呼]

• "咋呼" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)고함치다. 소리 지르다.看他咋呼得实在不像样;보아라, 그가 고함치는 것은 참으로 꼴불견이다(2)과시하다. 뽐내다.那人太咋呼, 不扎实;그 사람은 뽐낼 줄이나 알지, 착실하지는 못하다(3)허세를 부려 사람을 놀라게 하다. 공갈하다. 으르다.
• "咋个" 韩文翻译 :    [대사]【방언】(1)어찌. 어떻게. 왜.咋个办呢?어떻게 할까?我咋个晓得?내가 어찌 알겠는가? ＝[怎么(1)](2)어느. 어떤. ＝[怎么个]
• "咋喇" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 말소리가 크고 말이 많다. 목소리가 크다.他真咋喇, 人没到声音先到了;그는 목소리가 커서 사람은 아직 안 왔는데 목소리가 먼저 들린다 ＝[咋啦]
• "咋 1" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 어째서. 어떻게. 왜.情况咋样?상황이 어떤가?你看该咋办?어떻게 해야 한다고 생각하느냐?你咋不去?너는 어째서 가지 않느냐? ＝[怎] [怎么(1)] 咋 2 [동사]【문어】 (깨)물다. 咋 3 →[咋呼] [咋唬] [咋喇]
• "咋来" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 어찌. 어떻게. 왜. ＝[怎么]
• "咋" 韩文翻译 :    사
• "咋样" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 어떠한가. ＝[怎么样]
• "咇" 韩文翻译 :    필
• "咋舌" 韩文翻译 :    [동사] (놀라거나 두려워서) 말이 나오지 않다. 말을 못하다. 말문이 막히다. 혀가 굳어지다.杂技演员的惊险动作使观众为之咋舌;곡예사의 아슬아슬한 동작은 관중들을 말문이 막히게 했다[혀를 내두르게 했다]

• 咋唬的日语：zha1hu １．大声で叫ぶ ２．大げさにふるまう．これ见よがしの态度をとる [关]咋呼
• 咋唬什么意思：  1.  见“ 咋呼 ”。    2.  夸口；炫耀。    ▶ 杨朔 《三千里江山‧不是尾》： “去年秋天， 敌人咋唬说要把 中 朝 人民军队饿死、冻死、窒死……但终于被粉碎了。”    ▶ 《人民文学》1981年第8期： “ 麦三 棋艺不高， 又爱咋唬。”