和谐的韩文
音标:[ héxié ] 发音:
"和谐"的汉语解释用"和谐"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]
(1)(배합·가락 따위가) 잘 어울리다. 조화하다. 맞다.
音调和谐;
음조가 잘 어울리다
这张画的颜色和谐;
이 그림의 색깔은 잘 어울린다
(2)의좋다. 정답다. 화목하다.
和谐的气氛;
화목한 분위기
家内和谐;
집안이 화목하다
一家人很和谐地干着活儿;
온 집안사람이 화목하게 일하고 있다
- "和谈" 韩文翻译 : [명사][동사]【약칭】 평화 회담[교섭](하다).举行和谈;평화 회담을 거행하다 =[和平谈判]
- "和调" 韩文翻译 : [동사]【문어】 조화하다. 조화되다. 조화시키다.和调五味;오미를 조화하다上下和调;상하가 조화되다
- "和谐3型电力机车" 韩文翻译 : 중국철도부 HXD3형 전기기관차
- "和诺理一世" 韩文翻译 : 교황 호노리오 1세
- "和谐号crh1型电力动车组" 韩文翻译 : 중국고속철도 CRH1
- "和说" 韩文翻译 : [동사] 화해시키다. 중재하다.
- "和谐号crh2型电力动车组" 韩文翻译 : 중국고속철도 CRH2
- "和诱" 韩文翻译 : [동사] (미성년자 또는 배우자가 있는 사람을) 꾀어내다. 유괴하다. →[略lüè诱]
- "和谐号crh3型电力动车组" 韩文翻译 : 중국고속철도 CRH3
例句与用法
- Transurfing의 도움으로 한 조에 조화를 이루는 방법은 무엇입니까?
如何在Transurfing的帮助下实现一对和谐? - 앙리 마티스, <붉은 방 (Harmony in Red)>, 1908
马蒂斯《红色的和谐》(Harmony in Red),1908。 - 그것은 고통스럽고 복잡하며 자연과 조화되지 않는 것처럼 보였습니다.
这看起来很痛苦,复杂,与自然不和谐。 - 영국의 BBC는 “질서와 조화(order and harmony)를 표현한다고 소개했다.
英国广播公司(BBC)则有所不同,翻译为「Order and harmony」,即「命令与和谐」。 - 조화와 균형, 평화의 실현이 가능하다면 모든 사람들에게 가능합니다.
如果一个人能够实现和谐,平衡和和平,那么所有人都是可能的。 - 불행히도 평화와 조화가 희귀 한 많은 곳이 있습니다.
不幸的是,和平与和谐是很少有商品的地方。 - 새 중국 창건 70돐에 안전하고 안정적인 환경 마련해야
- 为新中国成立70周年营造和谐稳定环境 - 이 [성공한] 부부는 서로를 친밀하게 알고있는 경향이 있습니다.
尽管,他们之间相处和谐,相知甚深。
其他语种
- 和谐的泰文
- 和谐的英语:harmonious; melodious; tuneful; accord 短语和例子
- 和谐的法语:形 harmonieux;bonne entente
- 和谐的日语:調和がとれている. 音调 yīndiào 和谐/音調が整っている. 这个房间的布置 bùzhì 很和谐/この部屋のしつらえは調和がよくとれている. 和谐的气氛 qìfēn /なごやかな雰囲気.
- 和谐的俄语:[héxié] гармоничный; гармония 音调和谐 [yīndiào héxié] — мелодичный; благозвучный
- 和谐的阿拉伯语:أتلف; أقر; إنسجم مع; إنطبق على; إِتّفق; اتفق; انسجم; اِئْتِلاف; اِتِّفاق; اِنْسجم; اِنْسِجام; اِنْسِجَام; تطابق; تناسق; تناسُق; تناغُم; تواؤُم; توافق; توافُق; توصل إلى تسوية; تَوَاؤُم; تَوَافُق; سلم; ...
- 和谐的印尼文:berkenan; bersepadan; bersetuju; harmoni; harmonis; keamanan; kecocokan; kedamaian; keharmonian; keharmonisan; kelunakan; kemerduan; kerukunan; keselarasan; kesepakatan; keserasian; kesesuaian; ketena...
- 和谐什么意思:héxié 配合得适当和匀称:音调~丨这张画的颜色很~◇~的气氛。