咬菜根的韩文

• 야채 뿌리를 씹다. 【비유】 곤궁[가난]을 견디다.
  
  人能咬菜根, 什么事都可做;
  곤궁을 견디어 낼 수 있는 사람은 무슨 일이든지 할 수 있다

• "咬舌子" 韩文翻译 :    ☞[咬舌儿]
• "咬舌头" 韩文翻译 :    (1)혀를 깨물다.(2)【전용】 혀가 잘 돌아가지 않다.(3)고자질하다.
• "咬言咂字儿" 韩文翻译 :    ☞[咬文嚼字]
• "咬舌儿" 韩文翻译 :    (1)혀가 잘 돌아가지 않다. (혀가 잘 돌아가지 않아) 발음이 똑똑하지 않다.他说话有点儿咬舌儿;그는 말할 때 약간 혀짤배기 소리를 한다 →[大dà舌头(2)](2)[명사] 혀꼬부랑이. 혀짤배기. 혀가 잘 돌지 않는 사람.
• "咬言嚼字" 韩文翻译 :    ☞[咬文嚼字]
• "咬耳朵" 韩文翻译 :    귓속말하다. 귀엣말하다. 귀에 대고 속삭이다.有话大声儿说, 干么má咬耳朵呀?할 말이 있으면 큰소리로 해라, 왜 귓속말하느냐?
• "咬钢截铁" 韩文翻译 :    【비유】 결연히[단호히] 행동하다.他咬钢截铁地拒绝了我, 我再也不能和他好了;그는 단호하게 나를 거부하였기 때문에 다시는 그와 사이가 좋아질 수 없게 되었다
• "咬群架" 韩文翻译 :    좌충우돌하다. 아무에게나 화풀이하다.
• "咬鸟" 韩文翻译 :    ☞[咬鸡巴]

• 咬菜根的俄语：pinyin:yǎocàigēn грызть дикие овощи (кочерыжку; обр. в знач.: терпеливо переносить лишения и бедность)
• 咬菜根什么意思：yǎo càigēn [bite shoot;describe a very hard life] 比喻过贫穷艰苦的生活