哪里的韩文

• (1)[대사] 어디. 어느 곳. [어느 곳인지 물을 때 씀]
  
  你住在哪里?
  너 어디에 사니?
  
  这话你是从哪里听来的?
  그 말을 너는 어디에서 들은 것이냐?
  
  (2)[대사] 어디. 어느 곳. [장소의 범칭]
  
  我国的农村和城市, 无论哪里, 都是一片欣欣向荣的新气象;
  우리나라의 농촌과 도시 어디를 막론하고 모두 활기에 찬 새로운 모습이다
  
  哪里有压迫, 哪里就有反抗;
  압박이 있는 곳에는 반항이 있는 법이다
  
  (3)[대사] 반어문(反語問)에 쓰여 부정적 의미를 표시함.
  
  昨天我哪里出门了! 我病了一天;
  어제 내가 어떻게 외출을 했겠소! 하루 종일 아팠는데
  
  我哪里知道他费了那么大的劲?
  그가 그렇게 큰 힘을 썼는지 내가 어찌 알았으랴? ∥＝[哪儿]
  
  (4)【완곡】 겸손하게 자신에 대한 칭찬을 부정하는 말.
  
  哪里, 哪里;
  천만에. 별말씀을

• "哪道" 韩文翻译 :    【폄하】 어떻게 …라고 말할 수 있겠느냐?哪道先生;도대체 어떻게 된 선생이냐哪道摆;【속어】 자기 분수를 모르다. 진퇴(進退)를 분별하지 못하다哪道肺;【속어】 인정도 의리도 모르는 놈
• "哪边(儿)" 韩文翻译 :    [대사] 어디. 어느 쪽. 어디 쯤.
• "哪门子" 韩文翻译 :    【방언】 무슨. [반어문(反語問)에 사용되어, 이유가 없음을 표시]好好儿的, 你哭哪门子?아무렇지도 않은데, 너는 왜 우느냐?他说的是哪门子事呀!;그는 도대체 무엇을 얘기하는 것이지! ＝[哪家子] [哪一门子]
• "哪行" 韩文翻译 :    [명사] 어느 직업. 어떤 직업.学哪行就吃哪行;그 직업을 배우면 그 직업으로 밥을 먹는다
• "哫" 韩文翻译 :    비위맞추어; 얻어내다; 속이다; 구워삶다
• "哪能" 韩文翻译 :    어떻게 …할 수 있겠는가.哪能比得上他?어떻게 그 사람과 비교가 될 수 있겠는가? →[岂qǐ能] [怎能]
• "哭" 韩文翻译 :    [동사] (소리 내어) 울다.哭泣;울다放声大哭;목 놓아 울다哭了起来;울기 시작했다
• "哪知" 韩文翻译 :    뜻밖으로. 의외로. 생각 밖에.哪知全身摸遍了, 就是找不见;온몸을 샅샅이 뒤졌지만, 의외로 발견되지 않았다 ＝[哪晓得] [哪知道] [哪里知道] [哪儿知道]
• "哭一鼻子" 韩文翻译 :    ☞[哭鼻子]

• 02 창조된 인간1 인간의 기원: 인간은 어디서 왔는가
  02 人类从哪里来 - 《地球从哪里来？》 - 儿童诗歌
• 02 창조된 인간1 인간의 기원: 인간은 어디서 왔는가
  02 人类从哪里来 - 《地球从哪里来？》 - 儿童诗歌
• 그들은 모두 어디로 사라졌으며 어떤 삶으로 살아가고 있을까?
  如今，他们都去哪里了，过着什么样的生活呢？
• 내일 당장 진행하고 싶으면 어디에 연락 드리면 될까요?
  如果明天想去，应该去哪里找您呢？
• 라이프치히 박사: 당신이 어디서 왔는지 말해줄 수 있습니까?
  凯史：你能向我们解释一下你从哪里来吗?
• 세계 사람들에게 가장 많이 알려진 일본의 도시는 어디일까?
  最为世界各地的人们所知的日本的城市到底是哪里。
• 이미 모나코로 돌아 가면 내가 어디 가서 알아!
  如果我回到摩纳哥已经知道哪里去了!
• 얘들아, 다 어디 있니, 밥은 먹었니, 아프지는 않니?
  宝宝，你现在哪里，还好吗，有没有吃饭饭，有没有疼？
• 홍콩 디즈니랜드 리조트에서 ATM(Automated Teller Machine)은 어디에 있나요?
  上海迪士尼度假区哪里可以找到自动取款机(ATM)？ 问.
• 어둠 속을 걷는 사람은 자기가 어디로 가는지 모릅니다.+
  在黑暗中行走的，不知道自己要到哪里去+。

• 哪里的泰文
• 哪里的英语：1.(问什么处所) where 短语和例子 你到哪里去? where are you going? 喂, 哪里 ? (打电话用语) are you there?2.(泛指...
• 哪里的法语：代où您在~住?où habitez-vous?[dans une question rhétorique]我~知道他已经走了?comment puis-je penser qu'il est déjà parti?
• 哪里的日语：〔疑問代詞〕 『発音』実際は náli と発音する. （1）（場所を問うのに用いる）どこ（の）.どちら（の）. （a）主語に立つ. 身上哪里不舒服?／（体の）どこが具合が悪いんですか. 哪里有这种照相机?请告诉我／どこでこういうカメラを売っているのか,教えてください. （b）動詞の目的語となる. 在哪里?／どこにあるのか.どこにいるのか. 住哪里?／どこに住んでいるのか.どこに泊まるのか. 火车现...
• 哪里的俄语：[nǎli] 1) где; куда; откуда 2) откуда; где [уж] там
• 哪里的阿拉伯语：أين; أَيْنَ; إِلَى أَيْن; إِلَى أَيْنَ; الى اين; اين; مِن أَيْنَ;
• 哪里的印尼文：di mana; dimana; ke mana; mana; yg mana;
• 哪里什么意思：nǎ li ①问什么处所：你住在～？│这话你是从～听来的？ ②泛指任何处所：农村和城市，无论～，都是一片欣欣向荣的新气象│她走到～，就把好事做到～。 ③用于反问句，表示意在否定：这样美好的生活，～是解放前能想到的？（＝不是…）│～知道刚走出七八里地，天就下起雨来了？（＝不料…） ④谦辞，用来婉转地推辞对自己的褒奖：‘你这篇文章写得真好！’‘～，～！’