善本的韩文

• [명사] 선본. 학술·예술적 가치가 뛰어난[희귀한] 판본 혹은 필사본. ＝[善书(4)]

• "善有善报，恶有恶报" 韩文翻译 :    뿌린대로 거둔다
• "善有善报, 恶有恶报" 韩文翻译 :    【속담】 착한 일을 하면 좋은 결과가 있고, 나쁜 일을 하면 반드시 나쁜 결과가 있다;죄는 지은 대로 가고 덕(德)은 닦은 대로 간다. ＝[善有善报, 恶有恶报, 不是不报, 时辰未到] [恶è有恶报] [善恶到头终有报, 只争来早与来迟]
• "善果" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선과. 좋은 과보(果報). 선행(善行)의 보답. 선보(善報).
• "善有善报" 韩文翻译 :    착한 일을 하면 반드시 좋은 보상이 있다. ＝[修xiū好得好]
• "善根" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선을 행하고자 하는 마음. 착한 근성. →[上根]
• "善月" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 깨끗한 달. 좋은 달. [육식을 하지 않고 소식을 하며 언행을 삼가는 달. 즉 음력 1·5·9월] ＝[斋zhāi月(2)]
• "善棍" 韩文翻译 :    [명사] 위선자. [자선 사업이라는 이름을 빌어 사리(私利)를 꾀하는 자] ＝[善虫子]
• "善无畏" 韩文翻译 :    슈바카라심하
• "善款" 韩文翻译 :    [명사] 자선금(慈善金). 의연금(義捐金). 정재(淨財).

• [사진 대니얼 크라우치의 희귀 서적'(Daniel Crouch Rare Books)]
  丹尼尔 克劳奇善本 (Daniel Crouch Rare Books)
• [사진 대니얼 크라우치의 희귀 서적'(Daniel Crouch Rare Books)]
  丹尼尔·克劳奇 善本 (Daniel Crouch Rare Books)
• [사진 대니얼 크라우치의 희귀 서적'(Daniel Crouch Rare Books)]
  丹尼尔·克劳奇 善本 (Daniel Crouch Rare Books)
• 태교는 저도 ;;;;;ㅎㅎㅎ 제대로 된 태교를 안해봐서 잘은 모르겟으나
  我知此众生，未曾修善本，
• 태교는 저도 ;;;;;ㅎㅎㅎ 제대로 된 태교를 안해봐서 잘은 모르겟으나
  我知此众生， 不曾修善本，
• 이 사이트의 개선을 위한 설문조사를 위하여
  为了改善本网站而做的问卷调查
• 자현이 “지난 비로 소생되어 이 부근에서는 제일 잘 되었나이다고 대답하였도다.
  有人说，夏氏会集本是千古以来之最善本（刘承符语）。
• 어느 하나의 상황이 개선되면 그 사실 자체가 신념과 행동에 영향을 끼친다.
  当一种情况得到改菩时，这种改善本身就会影响人们的信念和行为。
• 설문 조사 정보는이 사이트의 사용 및 만족도를 모니터링하거나 개선하기 위해 사용됩니다.
  调查信息将用于监测或改善本网站的使用和满意度。
• 어느 하나의 상황이 개선되면 그 사실 자체가 신념과 행동에 영향을 끼친다.
  当一种情况得到改善时，这种改善本身就会影响人们的信念和行为。

• 善本的泰文
• 善本的英语：reliable text; good edition 短语和例子 善本书 rare book
• 善本的法语：名 bonne édition:livre bien imprimé et rare
• 善本的日语：善本[ぜんぽん].学術的価値のある古典の版本?写本. 善本书／善本の列に入る書籍.
• 善本的俄语：pinyin:shànběn 1) стар. хороший экземпляр (книги); редкое издание 2) будд. доброе начало (в человеке)
• 善本的阿拉伯语：جمع الكتب;
• 善本什么意思：shànběn 古代书籍在学术或艺术价值上比一般本子优异的刻本或写本：～书│～目录。