四四地地儿的韩文

• [형용사] 완전무결하다. 빈틈없다. →[四地]

• "四地" 韩文翻译 :    [형용사]【북경어】 극진하다. 더할 나위 없다. 빈틈없다. 완전하다.他家里很四地的;그의 집은 잘 갖춰져 있다[부족한 데가 없다]这个人好四地;이 사람은 상당히 빈틈없는 사람이다 ＝[四适‧dì] [四的‧dì] →[四至(儿)(4)]
• "地儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)밭. 토지.(2)좌석. 자리. 장소.在那间房里腾个地儿放书柜;그 방에 자리를 내서 책꽂이를 놓다里边有地儿, 请里边坐;안에 자리가 있으니, 안에 앉으세요(3)근거.
• "四四方方" 韩文翻译 :    [형용사] 네모반듯하다. (형체가) 단정하다.
• "地地道道(儿)" 韩文翻译 :    [형용사] 틀림없이 진짜다. [‘地道dì‧dao’의 중첩형]
• "在地儿" 韩文翻译 :    [동사] 거기에 있다.在地儿的东西;거기에 있는 것在地儿的我都说了;나는 거기에 있는 것을 모두 말했다
• "坐地儿" 韩文翻译 :    ☞[坐地窝wō儿]
• "敞地儿" 韩文翻译 :    [명사] 노천(露天). 한데. 옥외(屋外).他们在敞地儿上玩遊戏;그들은 바깥에서 놀고 있다
• "没地儿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 설 곳이 없다. 입장이 난처하다.您这话说得叫我实在没地儿了;당신의 이 말씀은 저로 하여금 정말 입장이 난처하게 합니다(2)(méi dìr) 자리가 없다.没地儿摆东西;물건을 진열할 자리가 없다
• "真地儿" 韩文翻译 :    [명사] 진실. 근거.说话得děi有真地儿;말에는 근거가 있어야 한다
• "着地儿" 韩文翻译 :    [형용사] (근거가 있어) 확실하다.他说话不着地儿;그의 말은 근거가 없다
• "买卖地儿" 韩文翻译 :    [명사](1)장사꾼.买卖地儿最好是言不二价;장사하는 사람은 에누리를 하지 않는[값을 멋대로 부르지 않는] 것이 제일 좋다(2)가게. 점포.
• "露天地儿" 韩文翻译 :    ☞[露天]
• "四喷泉" 韩文翻译 :    콰트로 폰타네 분수
• "四喜丸子" 韩文翻译 :    [명사] 돼지고기 완자를 한 그릇에 4개씩 놓은 것. [4개를 상서롭게 일컬어서 ‘四喜’라 함]
• "四四式卡宾枪" 韩文翻译 :    44식 기병총
• "四喜" 韩文翻译 :    [명사](1)네 가지 기쁨. [‘久旱逢甘雨’(가뭄에 비), ‘他乡遇故知’(타향에서 옛친구를 만남), ‘洞房花烛夜’(신혼 첫날밤), ‘金榜挂名时’(과거 급제)](2)‘划huá拳’할 때 ‘四’의 호칭. [‘五’는 ‘五魁’, ‘六’는 ‘六顺’, ‘七’는 ‘七巧’라 부름] ＝[四喜财] →[划拳(2)](3)【음의역어】 초밥. ＝[四喜饭]
• "四善端" 韩文翻译 :    사단 (철학)
• "四因次空间" 韩文翻译 :    ☞[四维wéi空间]
• "四和" 韩文翻译 :    [형용사] (사람을 접할 때) 주의가 구석구석까지 미치다. 자상하다.为wéi人四和总不得罪人;사람됨이 자상하면 남에게 원망을 사는 일이 없다
• "四围" 韩文翻译 :    [명사] 사위. 사주. 주위. 주변.