回荡的韩文
音标：[ huídàng ] 发音:
"回荡"的汉语解释用"回荡"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (소리 따위가) 울리다. 메아리치다. 반향하다.
杀! 杀的吼声回荡在海空;
돌격, 돌격하라는 함성이 바다와 하늘에 메아리쳤다
- "回茬" 韩文翻译 : [명사]〈농업〉 후작(後作).回茬麦;후작으로 심은 보리
- "回良玉" 韩文翻译 : 후이량위
- "回营" 韩文翻译 : [동사](1)병영으로 돌아가다.(2)(투쟁을 그만 두고) 제자리로 되돌아가다.
- "回航" 韩文翻译 : [동사] (배·비행기 따위가) 귀항하다. ＝[返fǎn航]
- "回落" 韩文翻译 : [동사] (수위나 물가가) 올라갔다 도로 떨어지다. 반락(反落)하다.水位有回落的趋势;수위가 도로 떨어지는 추세에 있다 ↔[回升]
- "回肠荡气" 韩文翻译 : 【성어】 (문장·음악 따위가) 사람을 깊이 감동시키다. 심금을 울리다. ＝[荡气回肠]
- "回血" 韩文翻译 : [동사] (정맥 주사의 바늘을 혈관에 찔러 넣은 뒤에) 약간의 피가 주사기로 흘러 들어가다.
- "回肠" 韩文翻译 : ━A) [명사]〈생리〉 회장(回腸). ━B) [동사]【문어】 (창자가 뒤틀리듯) 이런저런 생각[고민]으로 마음이 동요하다[초조하다, 불안하다].回肠九转;매우 초조하고 애가 끓다[끊다]
- "回血管" 韩文翻译 : [명사]〈생리〉 정맥관(靜脈管).
例句与用法
- 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라 하라
烈士们，安息吧！你们那惊天动地的口号声一直回荡在我们的耳边。 - 그 주의 용사는 하늘에서 내려주는(come down) 천군천사를 가르킨다.
天长地久的誓言，回荡在天使之城的上空。 - 천상어머님, 성모 마리아여, 저희의 죄를 용서 하여 주시옵소서.
啊，烈士们，你痛苦的呐喊在我们耳旁回荡。 - 나를 채운 물과 그 흐름이 같은 나의 연인들에게
水灼与冰激在我的心胸间回荡， - 마디마디 쟁쟁한 맹세는 시공간을 뛰여넘어 사람들의 귀전에 맴돌아친다.
一句句铿锵的誓言，穿越时空回荡在人们耳畔。 - (당신들에게 눈물이 있다면, 지금 눈물 흘릴 준비를 하라.)
当e时代周报被宣布易手的那天，我心里回荡着布鲁特斯安东尼向众人宣布裘利斯－恺撒之死的那句话：If you have tears, prepare to shed them now.（如果你们有眼泪，现在就准备流出来吧。 - '天生萬丈臺 我植千年樹 (하늘은 만장대를 만들었고, 나는 천년수를 심노라.)'란 내용이다.
有一种呐喊，回荡千年，激越天地； 我相信， - [소방서] 익산 오산의용소방대, 무연고 100여 기 분묘 벌초 '훈훈'
百日誓师的铮铮誓言、谆谆教诲久久回荡在操场上空。 - 문 너머로 그녀와 메리의 밝은 목소리가 들렸거든요.
走廊里回荡着他和玛丽的声音。 - 웃음소리가 간간히 수면 위로 반사되어 해변으로 울렸다.
欢声笑语回荡在海滨上空。