大红大紫的韩文

• 【성어】
  
  (1)위세가 대단하다. 쩡쩡거리다.
  
  人家混hùn得大红大紫, 哪儿看得起咱们呢?
  저 사람은 쩡쩡거리며 살아가는데, 어찌 우리를 거들떠나 보겠느냐?
  
  近年他竟官运亨通, 大红大紫起来;
  최근 몇 해 사이에 그는 마침내 관운이 트여서, 위세가 대단하다
  
  (2)든 밑천·수고에 비하여 이문이 썩 많다.
  
  大红大紫的事;
  좋은 돈벌이

• "大红大绿" 韩文翻译 :    【성어】 현란하다. 울긋불긋하다.她专挑大红大绿的衣服穿;그녀는 현란한 옷만을 골라 입는다 →[红红绿绿]
• "大红" 韩文翻译 :    [명사]〈색깔〉 진홍색.
• "煮大红" 韩文翻译 :    [명사]〈염료〉 빨간색의 일종.直接煮大红;콩고 레드(congo red)의 일종 ＝[煮红]
• "五红大绿" 韩文翻译 :    울긋불긋하다.
• "向日大红" 韩文翻译 :    [명사]〈염료〉 해바라기 주홍. 헬리안 스카렛(heliane scarlet).
• "大红腿鸭" 韩文翻译 :    ☞[绿lǜ头鸭]
• "瓮染大红" 韩文翻译 :    [명사] 건염 대홍색(建染大紅色).
• "大纛" 韩文翻译 :    [명사] 대독(大纛). 큰 깃발.高擎自由的大纛;자유의 큰 깃발을 높이 들다 ＝[大纛旗]
• "大紫蛱蝶" 韩文翻译 :    왕오색나비
• "大红斑" 韩文翻译 :    대적점
• "大索" 韩文翻译 :    (1)[동사] 여기저기 찾다. 샅샅이 찾아보다.(2)[명사] 굵은 끈[밧줄].
• "大红湍郡" 韩文翻译 :    대홍단군
• "大糸線 (jr西日本)" 韩文翻译 :    오이토 선 (서일본 여객철도)
• "大红灯笼高高挂" 韩文翻译 :    홍등

• 大红大紫的英语：twins
• 大红大紫的日语：はぶりがいい 羽振りがいい
• 大红大紫的俄语：pinyin:dàhóngdàzǐ разноцветный, яркий, пышный (об одежде высокопоставленного чиновника)
• 大红大紫什么意思：dà hóng dà zǐ 【解释】形容显赫、得意 【出处】老舍《四世同堂》：“我看出来，现在干什么也不能大红大紫，除了作官和唱戏！” 【拼音码】dhdz 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义