天棚的韩文

• [명사]
  
  (1)천장. ＝[天花板]
  
  
  
  (2)차양(遮陽). (햇빛을 가리기 위한) 천막. ＝[天篷(2)] [凉棚(1)] [木天(1)] →[卷juǎn棚]

• "天棚架" 韩文翻译 :    [명사] ‘天棚(2)’을 치는 나무틀.
• "搭天棚" 韩文翻译 :    차일[차양]을 치다. ＝[搭凉棚]
• "天棓四" 韩文翻译 :    엘타닌
• "天梯" 韩文翻译 :    [명사](1)매우 높은 사다리. [주로 높은 건물에 설치됨](2)【문어】 하늘에 오르는 사닥다리. 【비유】 매우 울퉁불퉁하여 다니기 힘든 산길.(3)‘祭jì灶’ 때에 사용하는 종이 사닥다리.
• "天梭" 韩文翻译 :    티쏘
• "天樽增一" 韩文翻译 :    쌍둥이자리 37
• "天桴四" 韩文翻译 :    독수리자리 에타
• "天正 (1573–1592)" 韩文翻译 :    덴쇼 (1573 ~ 1592)
• "天桥骄子：全明星" 韩文翻译 :    프로젝트 런웨이 올스타
• "天正 (南梁)" 韩文翻译 :    천정 (양)

• 닌자 마을에 있는 ‘닌자 가이카이테이’는 바닥과 천장이 거꾸로 뒤집힌 것 같은 이상한 공간이다.
  在忍者的村落里的“忍者怪怪亭是让人感觉地板和天棚颠倒的奇异空间。
• 그 후 물에 불린 씨앗을 새싹보리 재배기에 뿌린 후 암실에 두고 이틀간 기다린다.
  然后取出咖啡果实，将之置於天棚等室外地方曝晒约两週。
• 딱 하나 조심해야 할 것은 역사가 깊은 일본 여관은 천장이 낮으니까 머리를 부딪히지 않도록 조심할 것!
  只是有一点必须要注意，那就是历史悠久的日本旅馆天棚很低，一定要小心不要碰到头！

• 天棚的泰文
• 天棚的英语：1.(天花板) ceiling 2.(凉棚) awning or canopy, usu. made of reed matting and bamboo poles
• 天棚的法语：parasol plafond marquise pare-soleil auvent ombrelle
• 天棚的日语：（1）〈建〉天井. （2）夏,庭にかける大きな日よけ用のアンペラ屋根.▼“凉棚 liángpéng ”ともいう.
• 天棚的俄语：[tiānpéng] навес; тент
• 天棚的阿拉伯语：سقف; سَقْف; شمسية;
• 天棚的印尼文：atap awning; krei penghalang sinar mthr; langit-langit; lelangit;
• 天棚什么意思：tiānpéng ①房屋内部在屋顶或楼板下面加的一层东西，或用木板做成，或在木条、苇箔上抹灰，或在苇箔、秫秸上糊纸，有保温、隔音、美观等作用。 ②夏天在庭院等处搭起来遮蔽太阳的棚。也叫凉棚。