契据的韩文

• [명사] 계약증서. 차용증(서). 영수증(서). ＝[契券] [契文(1)] [契书] [契纸]

• "契忍可夫辐射" 韩文翻译 :    체렌코프 효과
• "契弟" 韩文翻译 :    [명사] 의동생. ＝[义yì弟]
• "契文" 韩文翻译 :    (1)☞[契据](2)[명사] 갑골문.
• "契布卡文" 韩文翻译 :    치브차어
• "契机" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 계기. 동기.以中东战争为契机, 发生了石油问题;중동전쟁을 계기로 석유 문제가 발생했다
• "契尾(子)" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, ‘契税’의 납세 확인서. [세금을 냈을 때 관청에서 발급하는 인지(印紙). 부동산의 소유주·목록 따위가 기록돼 있으며 문서의 끝에 붙여 납세의 완납 여부를 증명함]
• "契母" 韩文翻译 :    [명사] 의모. ＝[义yì母]
• "契字" 韩文翻译 :    ☞[合hé同]
• "契父" 韩文翻译 :    [명사] 의부. ＝[义yì父]

• 10 그리고 나는 증서에 기록하여+ 봉인하고+ 증인들을 세우면서+ 돈을 저울에 달아 주었다.+
  10 我签订契据+，盖印加封+，请证人作证+，用天平称了银子+。
• 오크스와 그의 가족은 슬퍼하기 위해 섬을 떠났고, 모든 부족의 인디언 지도자들은 섬에 대한 계획과 정부와의 협상을 인수하기 위해 떠났으며, 미국의 인도 지도자들은 이 땅에 대한 증서와 돈에 대한 증서보다 더 적은 것을 주장했다.
  奥克斯和他的家人离开该岛去哀悼，留下所有部落的印第安人的其他领导人接管该岛的规划，并与政府进行谈判，美国印第安人领导人坚持无非是契据的土地和金钱大学有。

• 契据的泰文
• 契据的英语：deed; contract; receipt 短语和例子 空白的契据 a blank deed; 信托契据 deed of trust; 契据抵押贷款 loan on deeds
• 契据的法语：charte
• 契据的日语：契約書?借用書?領収書など証書類の総称.
• 契据的俄语：pinyin:qìjù 1) контракт, письменное соглашение; купчая 2) расписка; вексель
• 契据的阿拉伯语：صك; وثيقة;
• 契据的印尼文：perbuatan;
• 契据什么意思：qìjù 契约、借据、收据等的总称。