妄自的韩文

• [부사] 함부로. 멋대로.

• "妄自尊大" 韩文翻译 :    【성어】 함부로 잘난 체하다. 무턱대고 거만하게 행동하다.妄自尊大, 目空一切;대단히 거만하여, 아무것도 안중(眼中)에 없다
• "妄自菲薄" 韩文翻译 :    【성어】 함부로 자신을 낮추다. 자신을 하찮은 사람으로 자비(自卑)하다.不宜妄自菲薄;함부로 자신을 낮추는 것은 옳지 않다 《诸葛亮·前出师表》
• "妄称" 韩文翻译 :    [동사] 멋대로 말하다.
• "妄生枝节" 韩文翻译 :    함부로 가지나 마디를 나게 하다;쓸데없는 일을 함부로 일으키다.
• "妄求" 韩文翻译 :    [동사] 부당하게 요구하다. 터무니없이 요구하다.
• "妄断" 韩文翻译 :    [동사] 소홀히 결론을 내리다. 함부로 결론을 내리다.此事不能凭空妄断;이 일은 근거 없이 함부로[소홀히] 결론을 내려서는 안 된다
• "妄花" 韩文翻译 :    ☞[妄费]
• "妄控" 韩文翻译 :    [동사] 무고(誣告)하다. ＝[诬告]
• "妄行" 韩文翻译 :    [동사] 함부로[마구] 행동하다. 무턱대고 하다.

• 그 애가 비록 절름발이고 장애인이지만 그래도 내 아들이에요.
  他的轻浮和妄自尊大的,但他是我哥哥。
• 내일은 내가 알아서 하니 님은 님 앞가림이나 잘하세요.
  ，明天你好 我叫干不倒；恢弘志士之气，不宜妄自菲薄。
• 진하 게 도 의심 치 않 은가 ?
  所以何必要去妄自猜测呢。
• 458 탁월한 기도없이, 성령의 사람이 될 수 없다.
  第458章 人不能妄自尊大，不可一世
• 엘리슨과 신의 차이점은, “신은 자신이 래리 엘리슨이라고 생각하지 않는다이다.
  “狂妄自大吗？ 埃里森和上帝的区别在于，上帝不会把自己当成拉里·埃里森。
• 없나니, 그들은 육신을 따라 행하지 아니하고 성령을 따라 행하느니라.
  总之，既不自我吹嘘，也不妄自菲薄，踏踏实实，为自己的职业成长负责。
• 자신이 많이 부족한 것을 알기 때문에 겸손할 수 있다.
  自己因为懂得实在太少，不敢妄自菲薄。
• 이게 이래서 제가 적반하장이라는 말씀을 드리는 겁니다.
  我想这就是为什么你可以说我狂妄自大。
• 그러나 “미신이라하여 부정하는 태도도 가지고 있기도 하다.
  您饶命呢！都怪自己妄自猜测，不该的。
• 동력없이 순수 중력으로만 -ㅁ-;; 쌩쌩 달립니다 ㅎㅎ
  所以既不要妄自菲薄，过高估计自己的实力，又要埋头苦干，迎头赶上。