妆奁的韩文

• [명사]
  
  (1)화장 상자. 화장함.
  
  
  
  (2)【전용】 (여자의) 혼수.
  
  他上赶结这门亲就是图的那份好妆奁;
  그가 다그쳐 이 혼인을 맺으려는 것은 그 좋은 혼수를 탐내서이다 ＝[妆送] [嫁妆] →[送妆] [陪嫁]

• "妆台" 韩文翻译 :    [명사](1)화장대.(2)☞[妆次]
• "妆匣" 韩文翻译 :    [명사] 화장 상자.
• "妆扮" 韩文翻译 :    [동사] 몸치장하다. 몸단장하다.
• "妆前" 韩文翻译 :    ☞[妆次]
• "妆新" 韩文翻译 :    【방언】(1)[명사] 신혼용의 의복·침구 따위.(2)[동사] 신혼용의 의복·침구 등을 신혼방에 배치해 놓다.
• "妆修" 韩文翻译 :    [동사] 꾸미다. 치장하다.
• "妆梳" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 몸치장을 하다. 몸단장을 하다.
• "妆侍" 韩文翻译 :    ☞[妆次]
• "妆次" 韩文翻译 :    [명사]【격식】【경어】 귀하. 편지에서 상대편 여성을 높이기 위하여 호칭 아래에 쓰는 말. ＝[妆阁] [妆前] [妆侍] [妆台(2)] [绣次] →[阁gé下] [足下]

• 주식과 결혼하지 마라 [183]
  娶媳求淑女，勿计妆奁。

• 妆奁的泰文
• 妆奁的英语：trousseau 短语和例子 新娘的妆奁 a bridal trousseau
• 妆奁的法语：trousseau
• 妆奁的日语：（＝嫁妆 jiàzhuang ）嫁入り道具.▼もとは化粧用の小箱.
• 妆奁的俄语：pinyin:zhuānglián 1) туалетный ларец с зеркалом 2) приданое (невесты)
• 妆奁的印尼文：pakaian pengantin wanita;
• 妆奁什么意思：zhuānglián ①女子梳妆用的镜匣。 ②借指嫁妆。