守时的韩文

• 시간을 엄수하는

• "守时(间)" 韩文翻译 :    시간을 준수하다.上班, 开会要守时(间);출근이나 회의는 시간을 지켜야 한다
• "耐守时候" 韩文翻译 :    ☞[耐时]
• "守旧党" 韩文翻译 :    수구파
• "守旧" 韩文翻译 :    (1)[동사] 수구(守舊)하다. 구습에 얽매이다.守旧思想;수구사상守旧派;수구파. 보수파(2)[동사] 옛[원래의] 모습을 유지하다.(3)[명사]〈연극〉 중국 전통극의 무대 장치. [전통극 연출시 사용되는 ‘台帐’과 배경으로 사용되는 ‘底幕’로, 막 위에는 장식용 도안(圖案)이 수놓아져 있음]
• "守日" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 길일(吉日).
• "守更" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 야번(夜番) 서다. 야경(夜警)을 돌다.
• "守敌" 韩文翻译 :    [명사] 적의 수비병[수비군].
• "守服" 韩文翻译 :    ☞[守孝xiào]
• "守擂" 韩文翻译 :    [동사] (무술 경기 따위에서) (상대방의) 도전을 받(아들이)다. ↔[攻gōng擂]
• "守望" 韩文翻译 :    [동사] 파수를 보다. 망보다.守望所;감시소守望台;파수대

• ㅋㅋㅋ (독일 기차가 시간 정확하기로 유명했는데 옛말이 되었다...
  德国交通的守时精准，早已闻名。
• 아마 그들이 느끼는 유일한 열정은 질서와 시간 엄수입니다.
  也许他们感受到的唯一激情是朝着秩序和守时。
• 당신이하지 않으면, 미안하지만 우리는 친구가 될 수 없습니다.
  如果你不守时，对不起，我们不能成为朋友。
• ④ 천민은 노비가 대부분으로서 때때로 군인으로 출세하기도 하였다.
  李渊为太原留守时即多次劝李世民起兵。
• 그녀는 시간 약속 안 지키는 걸 제일 싫어했다.
  她最讨厌别人不守时间。
• 나는 오래전부터 방술을 숭상했으니 이 말씀대로 해보련다.
  她說：「我最近已下定決心，要在守时方面做好一点。
• 일본인들은 지각을 하지 않고, 무척 열심히 해요.
  所以,日本人做事非常守时,从不迟到。
• 일본인들은 지각을 하지 않고, 무척 열심히 해요.
  所以，日本人做事非常守时，从不迟到。
• 저는 책임감있고 약속 시간을 잘 지키는 교사입니다.
  我是一个有责任，守时的老师。
• 도착하자마자 그는 매우 엄격 사람을 기다리고 있었다.
  抵达后,他在等待一个非常守时的人。

• 守时的泰文
• 守时的英语：time keeping ◇守时仪器 time keeper
• 守时的法语：ponctualité
• 守时的俄语：pinyin:shǒushí соблюдать время, быть пунктуальным; пунктуальный, точный
• 守时的阿拉伯语：دَقِيق;
• 守时的印尼文：tepat pada waktunya; tepat waktu;
• 守时什么意思：适时；按时。    ▶ 《国语‧越语下》： “ 范蠡 曰： ‘圣人随时以行， 是谓守时。 ’”    ▶ 《荀子‧富国》： “守时力民， 进事长功， 和齐百姓， 使人不偷， 是将率之事也。”    ▶ 《诗‧郑风‧风雨》“风雨凄凄， 鸡鸣喈喈” 毛 传： “风且雨， 凄凄然， 鸡犹守时而鸣， 喈喈然。”