小菜一碟的韩文

• 【방언】【비유】 아주 쉬운 일. 별것 아닌 일. 아무 것도 아닌 일. 식은 죽 먹기.

• "小菜" 韩文翻译 :    [명사](1)(小菜儿) 간단한 반찬. [밥·술 따위를 먹을 때 작은 접시에 담아 먹는, 주로 소금 또는 간장에 절여 만든 채소 요리](2)간단한 요리. [‘大菜’와 상대적인 말로 씀](3)【구어】【비유】 쉬운 일. 식은 죽 먹기. 누워서 떡 먹기.修理收音机、录音机, 对他来说简直是小菜, 算不了什么;라디오·녹음기를 수리하는 것은 그에게는 그야말로 식은 죽 먹기로 아무 것도 아니다 ＝[小菜一碟](4)【방언】 고기·생선·채소 따위.(5)(小菜儿) 천더기. ＝[小菜碟(儿)(2)]
• "四菜一汤" 韩文翻译 :    요리 4접시 국 1그릇. [과도한 공금 낭비를 방지하기 위해서 마련한 연회 규모의 규정]
• "小菜场" 韩文翻译 :    [명사]【남방어】 야채 시장. →[菜市]
• "小菜茅" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 올방개의 일종.
• "小菜蛾" 韩文翻译 :    [명사] 채소의 해충(害蟲).
• "小菜饭" 韩文翻译 :    [명사] 간단한 식사[음식].每日两餐小菜饭是不可少的;매일 두 차례 간단한 식사는 거를 수 없다
• "山小菜" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 초롱꽃.
• "熟小菜" 韩文翻译 :    [명사]【오방언】 요리. 반찬.
• "小菜儿钱" 韩文翻译 :    ☞[小账(儿)]
• "小菜碟(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)작은 접시.(2)【비유】 지위가 낮아 항상 능멸당하는 사람. 천더기. ＝[小菜(5)]
• "小菊头蝠" 韩文翻译 :    꼬마관박쥐
• "小菇科" 韩文翻译 :    애주름버섯과
• "小菇属" 韩文翻译 :    애주름버섯속
• "小菅站" 韩文翻译 :    고스게역

• 미국 상반기 리콜 460만대 미국 상반기 리콜 460만대
  美国习惯用语460 小菜一碟
• 미국 상반기 리콜 460만대 미국 상반기 리콜 460만대
  美国习惯用语460 小菜一碟
• 한 줄의 가사로 그런 생각도 할 수 있다니.
  你或许觉得这样的指南小菜一碟儿。
• "호랑이를 죽이고 괴물을 죽이는 일은 작은 일이다.
  杀死怪物是小菜一碟。
• 다른 언어를 사용한 적이 있다면 루비를 배우기는 아주 쉬울 것입니다.
  如果您曾经使用过这这些语言，学习 Ruby 就是小菜一碟。
• 그러나 사실 그건 양피지 조각에 불과하지요.
  其实，这不过是小菜一碟。
• 이것은 은행가에게 작은 이점을 줍니다.
  对银行家的来说是小菜一碟
• 만약 누군가가 당신이 단지 손가락의 스냅에 돈을 벌 수 있는 기회 제공?
  如果有人为您提供机会挣了钱只是小菜一碟的一根手指?
• “너 위해서 한 금반지잖아.
  “对你来说小菜一碟。
• 내가 게시하는 것은 식은 죽 먹기 단지 전체 몸 하나였다 ...하지만 그것보다 더 많은이있다.
  我贴得只是全身之一，这是小菜一碟......但还有很多比这更给它。

• 小菜一碟的英语：a piece of cake
• 小菜一碟的法语：du gâteau
• 小菜一碟的日语：xiao3cai4yi1die2 朝饭前
• 小菜一碟的俄语：раз плю́нуть про́ще пареной репы как два пальца обоссать
• 小菜一碟的阿拉伯语：بسيطة; لقمة سائغة;
• 小菜一碟什么意思：小菜一碟 基本解释：指不值得大肆宣扬。形容事情很容易办成。