府报的韩文

• [명사]【문어】 댁의 소식. 집 소식.
  
  您接了府报了么?
  댁의 소식을 들으셨습니까? ＝[家jiā报]

• "府库" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 관청의 문서·재물을 간직하는 곳집.
• "府屋站" 韩文翻译 :    후야역
• "府治" 韩文翻译 :    [명사] 명청(明淸) 시대 한 부(府)의 최고 행정 관서의 소재지(所在地).
• "府尹" 韩文翻译 :    [명사] 부윤. 옛날, 부에서의 최고 책임자. [명청대에는 ‘知府’라고 함] ＝[府主(1)]
• "府第" 韩文翻译 :    [명사](1)관저. 관사.(2)저택.
• "府尊" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, ‘知府’의 높임 말.
• "府绸" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉(1)산동주(山東綢). 폰지(pongee). 견주(繭綢). ＝[山shān东府绸](2)포플린(poplin). ＝[罗缎] [毛葛] [丝罗缎]
• "府学" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 부립(府立) 학교.
• "府署" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 부(府)의 관청.(2)【전용】 관공서.

• 1946년 트루먼 대통령도 1억 달러에 매입을 제안한 적이 있다고.
  1946年，杜鲁门政府报价1亿.
• 돌아온 그는 조선 정부에 자신이 가지고 온 정보를 보고했다.
  回来后，他向朝鲜政府报告了自己带回的情报。
• 정부가 3분기에 발표한 GDP 성장률은 지난 25년 간 두 번째로 낮다.
  政府报告的三季度gdp增长率是过去25年来的第二低。
• 정부가 3분기에 발표한 GDP 성장률은 지난 25년 간 두 번째로 낮다.
  政府报告的三季度GDP增长率是过去25年来的第二低。
• 를 정부에 보고하도록 돼 있다.
  他们会向政府报告。
• 정부 보고서는 캐나다 회사들이 전통적으로 새로운 기술을 받아들이는 비율이 낮다고 밝혔다.
  政府报告指出，加拿大公司传统上新技术的采用率较低。
• 또한 지방 정부에 정보를 보고 해야 합니다 또는 도시 시장의 사무실.
  你还应当向当地政府报告信息或 市市长办公室.
• 당국은 스페인 전역에서 발생한 시위로 142명이 체포됐고 70명 이상이 부상당했다고 발표했다.
  西班牙政府报告说，西班牙国内有142人被逮捕，70多人受伤。
• 그럼 그것이 정부에 보고됩니다.
  他们会向政府报告。

• 府报什么意思：称他人家书的敬词。    ▶ 《儒林外史》第十二回： “ 魏厅官 道： ‘不敢。 晚生是前月初三日在京领凭， 当面叩见大老爷， 带有府报在此， 敬来请三老爷、四老爷台安。 ’便将家书双手呈送过来。”