径直的韩文

• [부사]
  
  (1)곧장. 곧바로.
  
  飞机将径直飞往昆明;
  비행기가 곧장 곤명으로 날아갈 것이다 ＝[径自(3)]
  
  (2)직접.
  
  你径直写下去吧, 等写完了再修改;
  네가 직접 써 내려가라, 다 쓴 다음에 고치자

• "径流" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 (증발되거나 흡수되지 않고) 땅위나 땅속으로 흘러 유실되는 빗물.
• "径情直遂" 韩文翻译 :    【성어】 뜻대로[마음먹은 대로] 순조롭게 성공하다[목적을 달성하다].
• "径自" 韩文翻译 :    [부사](1)제멋대로. 제 마음대로.他话也不说, 拿把铁锹径自出了家门;그는 말도 하지 않고 삽을 들고는 멋대로 집문을 나섰다(2)오로지. 일념으로. 전심으로. 한결같이.径自干活;전심으로 일을 하다(3)☞[径直(1)]
• "径情" 韩文翻译 :    [동사] 제 마음대로[뜻대로] 하다.
• "径节" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 직경 피치(pitch). 직경과 치수(齒數)와의 비율. ＝[【음역어】 匹pǐ取]
• "径开" 韩文翻译 :    [동사] (배·자동차 따위가) 직행하다. ＝[径驶]
• "径行" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)곧장[곧바로] 행하다. 직접 행하다.径行办理;곧바로[직접] 처리하다(2)마음대로 하다. 마음내키는 대로 행하다.直情径行;마음대로 행하다
• "径庭" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 좁은 길과 넓은 뜰.(2)【비유】 현격한 차이.大有径庭;【성어】 큰 차이가 있다 ＝大相径庭
• "径赛" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 경주 경기. 트랙 경기. →[田tián径赛]

• 그리고 또 한 번 그는 악의 길을 택했다.
  他径直选择了邪恶这条道路。
• 그 높이 솟은 나무를 아무런 두려움 없이 올라갑니다.
  他径直向那棵大树走去，毫不畏惧。
• 노인은 만족한 표정으로 고개를 끄덕이더니 일어나서 곧장 가버렸다.
  老人满意地点点头，站起身径直走了。
• 이 순간 케네디는 바로 의사에게 가서 손을 잡고,
  这时，肯尼迪径直走向博士，拉住他的手说：
• “그 친구를 잘 몰랐는데, 바로 이 방으로 찾아왔어요.
  她对这里很熟悉，径直就来到这房间。
• 나도 여기는 지나가며 눈으로만 구경하고 바로 진하로 갔다.
  所以，我只是看了他们一眼，便径直而去。
• 적당 한 곳 에 들어가 보 자꾸나.
  径直进到府里，赶快去见张作霖。
• 광화문 광장을 통해 우리는 비로소 우리들이 바라는 것들을 발견했습니다.
  可惜，Ｘ射线会径直穿过我们所想看到的那些东西
• 오전 10시경 우리 일행은 그의 집으로 향했다.
  上午十点左右，我径直走进他家。
• 조용히 뭔가를 기다리다가 때가 오면 일직선으로 그쪽을 향해 날아간다.
  它在静静地等待什么，时机一到，就径直冲那里飞去。

• 径直的泰文
• 径直的英语：straight; directly; straightway 短语和例子 客机径直飞往南京。 the liner flew straight [directly] to nanjin...
• 径直的法语：droit
• 径直的日语：〔副詞〕 （1）まっすぐに. 他径直往前走,连头也不回／彼は振り向きもせずまっすぐに前に歩いていった. （2）直接に.じかに. 这是重要文件,所以请径直交给他／これは大事な書類なので,直接彼に渡してください. （3）一気に. 用语言处理机写文章,可以径直输入 shūrù ,最后再编辑 biānjí ／ワープロで文章を作る場合,一気に入力しておいてから最後に編集する.
• 径直的俄语：[jìngzhí] см. 径 2)
• 径直的阿拉伯语：مُبَاشَرَةً;
• 径直什么意思：jìngzhí 副词。 ①表示直接向某处前进，不绕道，不在中途耽搁：登山队员～地攀登主峰ㄧ客机～飞往昆明，不在重庆降落。 ②表示直接进行某件事，不在事前费周折：你～写下去吧，等写完了再讨论。