得悉的韩文
发音:
"得悉"的汉语解释用"得悉"造句
韩文翻译
手机版
- 【격식】 …것을 들어 알고 있습니다.
得悉已久;
알고 있은 지가 이미 오래 되었습니다 ＝[得谂shěn]
- "得志" 韩文翻译 : [동사] (주로 공명심을 충족시키려는) 뜻을 이루다. 바람이 실현되다.
- "得忍且忍" 韩文翻译 : 【성어】 참을 수 있는 데까지 참다.
- "得意" 韩文翻译 : [동사](1)뜻을 얻다[이루다]. (일이) 마음먹은 대로 되어 가다.(2)마음에 들다.得意的作品;회심작(會心作)得意的学生;마음에 드는 학생(3)의기양양하다.得意扬扬;득의양양하다 ＝得意洋洋(4)【문어】 시험에 합격하다.
- "得心应手" 韩文翻译 : 【성어】(1)(일이) 마음 먹은대로 되다. 순조롭게 진행되다.(2)매우 익숙해 있어서 자유자재로 하다.
- "得意忘形" 韩文翻译 : 【성어】 뜻을 이루자 기쁜 나머지 자기 자신을 잊다. 자만하여 자신의 처지를 잊다.一时受到表扬, 也绝不能得意忘形;한 때 표창을 받았다고 해서 절대로 자만하여 우쭐거려서는 안 된다
- "得心" 韩文翻译 : [동사] 깨달아 알게 되다. 철이 들다. 지식을 얻다.
- "得意忘言" 韩文翻译 : 【성어】 원리를 터득해 버리면 그것을 설명했던 말은 필요가 없어 잊게 된다;서로 말없이 상대방의 뜻을 깨닫는다.
- "得得着" 韩文翻译 : 얻을[손에 넣을] 수 있다.
- "得意扬扬" 韩文翻译 : 【성어】 득의양양하다. ＝[得意洋洋]
例句与用法
- "시드니 대학에 입학하는 것은 저의 오랜 꿈이었습니다.
「获得悉尼大学学位，一直是我毕生的梦想。 - 차량 투시도를 보면 이유를 알 수 있어요.
看到一车的胡萝卜，才得悉起因。 - 우진은 마침내 진실을 밝히고 복수를 끝낸다.
最终肖晴得悉真相并报仇。 - 우리는 ‘산재로 누가 사망했다’는 한 줄의 뉴스로만 소식을 접하곤 한다.
刚得悉了一些足于“气死人的消息。 - 고래를 잡았다는 소식이 널리 알려졌다.
得悉鲸鱼受困的信息後 - 그는 “지난해에 알고 지내던 동물병원 의사 선생님이 파양된 강아지가 있다고 알려오셨다.
她說：“去年从认识的在宠物医院带兽医的老师那里得悉，那里有一只被主人遗弃的小狗。 - 기자가 스리랑카 주재 중국 대사관에서 입수한데 의하면 부상자 가운데는 중국 공민 4명이 망라됩니다.
新华社记者从中国驻斯里兰卡使馆得悉，伤者中包含4名中国公民。 - Liu Jiajia가 미국 여행에서 돌아 왔음을 알게 된 후 기자는 즉시 인터뷰를 위해 그녀에게 연락했다.
得悉刘佳佳美国巡演归来，记者立即与她联系采访。 - Turner English에서는 모든 선생님이 교장 선생님에 의해 개인적으로 교육을 받았으며 시드니 대학 (Miss Nerada Turner)에서 석사 학위를 받았습니다.
在Turner English，所有教师都由校长亲自培训，并获得悉尼大学Nerada Turner小学的教学硕士学位。 - 가뭄 소식을 접하면서, 사람들이 비를 갈구하면서도 비를 주시는 하나님은 왜 믿지 않고 그 말씀에 왜 순종치 못할까 하는 생각이 불현듯 들었습니다.
得悉干旱的消息，突然想到人们虽然求雨却为何不相信赐雨的上帝，不顺从其话语呢。
- 更多例句： 1 2