心虚的韩文
音标：[ xīnxū ] 发音:
"心虚"的汉语解释用"心虚"造句
韩文翻译
手机版
- (1)(잘못을 저질러) 켕기다. 제 발 저리다.
做贼心虚;
【성어】 도둑이 제 발 저리다
(2)자신(自信)이 없다.
对于这种生疏的工作, 我感到心虚;
이런 생소한 일에 대해서는 나는 자신이 없다
(3)겸허하다. 겸손하다.
为人心虚;
사람됨이 겸허하다
(4)마음이 공허하다.
(5)(xīnxū) [명사]〈중국의학〉 심허. 신경쇠약.
- "作贼心虚" 韩文翻译 : ☞[做贼心虚]
- "做贼心虚" 韩文翻译 : 【성어】 도둑이 제 발 저리다.他们推三阻四, 正好暴露了他们做贼心虚;그들은 이 핑계 저 핑계 대는 가운데, 바로 도둑이 제 발이 저린 그들의 불안한 마음을 드러냈다 ＝[作贼心虚] →[不打自招] [不攻gōng自破]
- "心虚胆怯" 韩文翻译 : 【성어】 뒤가 켕기어 겁내다.
- "理亏心虚" 韩文翻译 : 【성어】 이치가 서지 않아 마음이 약하다;이치가 닿지 않기 때문에 불안해 하다.
- "贼胆心虚" 韩文翻译 : 【속담】 도둑이 제 발 저리다. ＝[贼人胆虚]
- "心药" 韩文翻译 : [명사] 마음의 병을 고치는 약.心病还须心药医;마음의 병은 마음의 약으로 고쳐야 한다
- "心荡神驰" 韩文翻译 : 【성어】 마음이 동요되고 안정되지 못하다. 마음이 들뜨고 뒤숭숭하다.自从离别以后, 早晚都心荡神驰;헤어진 뒤로는, 아침 저녁으로 마음이 흔들리고 뒤숭숭하다 ＝[心荡神移] [心荡神迷]
- "心荡神移" 韩文翻译 : ☞[心荡神驰]
- "心蛤目" 韩文翻译 : 주름방사늑조개목
- "心荡" 韩文翻译 : [동사] 가슴이 두근거리다. 마음이 흔들리다.见了美女就心荡神移;미녀를 보면 가슴이 두근거리고 넋이 빠진다
- "心蝙蝠" 韩文翻译 : 맘박쥐
- "心苗" 韩文翻译 : [명사] 마음. 생각.二人一见钟情, 种下了心苗;두 사람은 첫눈에 반해, 애정의 싹이 텄다 →[爱苗] [情苗]
- "心血" 韩文翻译 : [명사] 심혈. 지성과 정력.白费心血;헛수고를 하다多年心血的结晶;수 년간 심혈을 기울인 결정체他把一生心血都献给了教育事业;그는 평생의 심혈을 교육 사업에 바쳤다他花了很多心血;그는 매우 심혈을 기울였다
例句与用法
- 시간이 점점 가까워 오자 깊은 한숨이 흘러나오기도 하였다.
时间越是临近，刘文韬越是心虚。 - 그렇게 거짓신앙하고, 뒤에서 남 잘되는 것 욕하고,
功能主治产後心虚，言语谬误，恍惚不安。 - 셋째로, 우리는 거짓된 신비주의를 조심해야 한다.
第三，要当心虚假宣传。 - 971 [조계사-게시판] 어디에 마음을 두고 계십니까?
971.第971章 你到底在心虚什么？ - 훌쩍이는 그녀를 보고 나는 약간 미소지었다.
看着她笑嘻嘻的样子，我反倒有点儿心虚。 - “설마 해서 묻는 건데…… 우리……, 잤어?
她心虚的问：那我们……睡了吗？ - 실수를 두려워 말되 계속 받아주지도 말라
後者心虚，不敢吭声。 - 35 뻣뻣한 소재, 보통 조민재
15、高声喧哗者，通常心虚。 - 가짜 이메일을 보낼 때 조심하세요.
你还要小心虚假短信
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 心虚的泰文
- 心虚的英语：1.(怕人知道) afraid of being found out; with a guilty conscience 短语和例子
- 心虚的法语：动 1.avoir peur d'être découvert 2.manquer de confiance en soi;manquer d'assurance par mauvaise conscience
- 心虚的日语：（1）びくびくする.おずおずする. 做贼 zéi 心虚／すねに傷をもつ者はいつもびくびくしている. （2）自信がない.心細い. 站在考官面前,我心有点儿虚 xū ／試験官を前にして,私は少し心細くなった. 『比較』心虚:虚心 “心虚”には何か人に知られたくないことがあってびくびくする,おずおずするという意味と,自信がなく心細いという意味があり,よくない意味に用いるが,“虚心”は他人の意見を受け入れ...
- 心虚的俄语：[xīnxū] 1) совесть не чиста 2) неуверенный; неуверенность
- 心虚什么意思：xīn xū ①做错了事怕人知道：做贼～。 ②缺乏自信心：刚接手做生疏的工作，不免有点儿～。