忍受的韩文
音标：[ rěnshòu ] 发音:
"忍受"的汉语解释用"忍受"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 견디어 내다. 참다. 이겨 내다.
无法忍受;
참을 도리가 없다
- "忍凌" 韩文翻译 : ☞[麦mài门冬(1)]
- "忍冬" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉(1)인동 덩굴. [꽃을 ‘金银花’ 또는 ‘忍冬花’라고 하며, 덩굴을 ‘金银藤’·‘忍冬藤’·‘银花藤’이라 함] ＝[金钗股(1)] [鹭lù鸶藤] [通tōng灵草] [鸳yuān鸯藤](2)맥문동. ＝[麦冬] [麦门冬(1)] [忍凌]
- "忍垢" 韩文翻译 : [동사]【문어】 치욕[모욕]을 참다.忍垢贪生;모욕을 참아 가며 생을 탐내다. 모욕을 당하면서도 살고자 애를 쓰다 ＝[忍诟]
- "忍俊不禁" 韩文翻译 : 【성어】 웃음을 참을 수 없다. 웃지 않을 수 없다.这位先生最会逗趣, 只要一张嘴就招得大家忍俊不禁;이 분은 재미나는 얘기를 아주 잘 해서 말만 꺼냈다 하면 다들 웃지 않을 수 없게 한다
- "忍城" 韩文翻译 : 오시성
- "忍住" 韩文翻译 : [동사] 꾹 참다.忍住疼痛;아픔을 꾹 참다
- "忍奈" 韩文翻译 : [동사]【초기백화】 인내하다. 참다. 견디다. ＝[忍耐]
- "忍从" 韩文翻译 : [동사] 묵묵히 참고 좇다[따르다]. 인종하다.
- "忍字心头一把刀" 韩文翻译 : 【속담】 참을 인(忍)자는 마음 심(心) 위에 칼 도(刀)이다;인내는 가장 힘든 것이지만 소중한 것이다.
例句与用法
- 다짜고짜 뺨을 때리는 그녀는 바로 그녀의 아내 한지영(하지원).
他面对妻子的家暴，确实也是默默地忍受。 - 많은 여행 흡연자는 이것을 통해 고생하거나 잠을 자려고합니다.
许多旅行吸烟者只是忍受这个或试图睡觉。 - “내가 참을 수 있으면 원숭이도 참을 수 있겠죠.
“如果我能忍受你的气味，我想猴子也能忍受。 - “내가 참을 수 있으면 원숭이도 참을 수 있겠죠.
“如果我能忍受你的气味，我想猴子也能忍受。 - 그러나 그는 계속 묵묵히, 굳건한 의지로 고통을 참았다.
但是，他一直默默地、坚強地忍受著痛苦。 - 만약 그가 고개를 숙이는 것이 조금만 더 늦었더라
相反,如果宝宝难以忍受它时,就该更精确地调配它。 - 고난의 삶을 살았지만 그의 삶은 결코 불행하지 않았으리라.
以忍受的生活，范仲淹却从不叫苦。 - 당신이 견딜 수 없는 시험을 받지 않을 것이다.
他决不会将你所不能忍受的试炼加给你。 - 그의 아내는 상제께서 드나드시는 것을 못 마땅하게 여겼노라.
他的妻子无法忍受，离他而去。 - 나는 당신의 그런 태도가 참을 수 없단 말예요!
我沒有理由要忍受你的态度！
其他语种
- 忍受的泰文
- 忍受的英语：bear; endure; undergo; suffer; stand 短语和例子
- 忍受的法语：动 supporter;endurer;subir;souffrir de~艰难困苦subir de dures épreuves.
- 忍受的日语：堪え忍ぶ.我慢する.辛抱する. 忍受困苦／困苦を堪え忍ぶ. 痛得无法忍受／痛くて我慢できない. 忍受住严峻 yánjùn 的考验 kǎoyàn ／厳しい試練を堪え忍んできた. 难以 nányǐ 忍受的痛苦／我慢できないほどの苦痛.
- 忍受的俄语：[rěnshòu] терпеть; сносить, выносить; выдерживать
- 忍受的阿拉伯语：أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف; أيد; إتخذ موقف; ابتعد; احتمل; استوعب; اصطف; التفت; اِحْتَمَلَ; بقي; بقِي; تألم; تحمل; تحمّل; تدهور; تراجع; ترشح; ترك; تسامح ب; تساهل; تصور; تكبد; ثبُت...
- 忍受的印尼文：berbuah; berdiam; berjalan; berjumpa; bermukim; bersabar; bersemayam; bersetuju; bertahan; beruang; berumah; betah; derita; hidup; iktiraf; kekal; kesakitan; makan; mandiri; melambuk; melawan; memakbu...
- 忍受什么意思：rěnshòu 把痛苦、困难、不幸的遭遇等勉强承受下来：无法～ㄧ～苦难。