忖的韩文
音标：[ cǔn ] 发音:
"忖"的汉语解释用"忖"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 자세히 생각하다. 추측하다. 가늠하다. 짐작하다.
自忖;
스스로 곰곰이 생각해 보다
我自忖体力不够标准;
나는 자신의 체격이 표준에 못 미친다고 생각한다
(2)(Cǔn) [명사] 성(姓).
- "忓" 韩文翻译 : [동사]【문어】 교란하다. 귀찮게 하다. 방해하다. 간섭하다. 헤살을 부리다.
- "忒耳普西科瑞" 韩文翻译 : 테르프시코레
- "忖度" 韩文翻译 : [동사] 헤아리다. 추측하다. 미루어 생각하다.你忖度吧;(헤아려서) 생각해 봐라你忖度这件事怎么办好?이 일은 어떻게 했으면 좋다고 생각합니까? ＝[忖摸]
- "忒楞楞" 韩文翻译 : ☞[忒tēi儿]
- "忖思" 韩文翻译 : 골똘이 바라보다; 뮤즈 의 신; 심사 묵고하다; 시적 영감; 명상에 잠기다; 시심; 숙고하다
- "忒柴" 韩文翻译 : [형용사]【북경어】 매우 엉망이다. 매우 형편없다.这场足球中國踢得忒柴;이 축구 경기에서 중국 팀의 플레이는 너무 엉망이다他的外语成绩忒柴;그의 외국어 성적은 정말로 형편없다 →[糟zāo糕]
- "忖想" 韩文翻译 : [동사] 자세히 생각하다. 헤아리다. 상상하다. ＝[【문어】 忖思]
- "忒板" 韩文翻译 : [형용사]【북경어】 매우 융통성이 없다. 너무 기계적이다. 너무 고지식하다.
- "忖摸" 韩文翻译 : ☞[忖度]
例句与用法
- “천지 만물 가운데 계시는 하나님, 저는 당신께 맹세합니다.
“不愧为神之传承！萧云心中暗忖。 - 나는 오랫동안 망설이다가 마침내 그 놀이를 해보기로 결심했다.
我思忖了好久，终于决定去尝试一下打游戏。 - 나는 스스로 별다른 과거가 없는 사람이라고 생각하고 살았다.
我一直自忖，自己是个与前度沒有缘份的人。 - 그가 뭐라 말했건 그는 마음을 바꿀 수도 있다.
他暗忖，他还可以改变心意。 - 하나님은 그 허물에 대하여 관용하고 사랑으로 덮으라고 말하십니다.
思忖（cǔn） 摒弃（bìng） 泠然（líng） 跻身（jī） 宽宥（y? - “부끄러운 얘기지만, 저도 가끔 시를 써보곤 해요.
我暗忖真糟糕， 我有时有瞎哼戏的 - 내 생각을 말해요 - 예측하기
忖前思後——前思後想 - 나는 그를 어떻게 응원할지 생각했다.
我思忖着该如何劝他。 - 이 말을 “어떻게 경쟁해야 하는가?
我心忖：「怎能跟他们竞争？」 - 그 시골 남자는 심사숙고 한 뒤 나중에 들어갈 수 있냐고 묻는다.
乡下人略作思忖後问道，过一会儿是不是可以进去。