快马儿的韩文

• [명사] 옛날, 민간에서 어린애가 밤에 울거나 경풍이 일어났을 때 사서 태우면 낫는다고 했던 신상(神像)을 그린 그림.

• "快马" 韩文翻译 :    [명사] 빠른 말. 준마.快马轻刀;【성어】 빠른 말에 경쾌한 칼; 무사의 날렵한 모습快马轻车;【성어】 빠른 말에 날렵한 수레; 경쾌한 마차의 모습
• "马儿" 韩文翻译 :    [명사](1)말(馬).(2)【속어】 신상(神像)을 종이에 인쇄한 그림.月亮马儿;달의 신을 인쇄한 그림灶王马儿;조왕신을 종이에 인쇄한 그림
• "灶马儿" 韩文翻译 :    [명사] 조왕신(竈王神)의 화상(畵像). ＝[灶王马儿]
• "神马儿" 韩文翻译 :    [명사] 제사 때 태우는 신상(神像)이 그려져 있는 종이. ＝[纸zhǐ马(儿)]
• "菜马儿" 韩文翻译 :    [명사] (요리의) 재료. 반찬거리.
• "快马加鞭" 韩文翻译 :    【성어】 빨리 달리는 말에 채찍질을 하다;더욱 속도를 내다. 박차를 가하다.
• "月亮马儿" 韩文翻译 :    [명사] (추석날 달에 제사지낼 때 쓰이는) 광한궁(廣寒宮)을 인쇄한 종이.
• "月光马儿" 韩文翻译 :    [명사] (추석날 밤 제사지낼 때 쓰는) 종이로 만든 달의 신상(神像). →[兔tù儿爷]
• "神纸马儿" 韩文翻译 :    ☞[纸马(儿)]
• "又要马儿跑, 又要马儿不吃草" 韩文翻译 :    【속담】 말이 빨리 달릴 것을 바라면서도 풀은 먹지 못하게 하다;모순되게 행동하다. 조건이 갖추어지지 않으면 일을 이룰 수 없다.
• "快马一鞭, 快人一言" 韩文翻译 :    【성어】 준마는 채찍질 한 번으로 족하고 시원시원한 사람은 말 한마디면 족하다; ⓐ 시원시원한 사람은 말 한마디로 책임진다 ⓑ 시원시원한 사람은 한마디 말하면 더 이상 군말이 없다.
• "快餐馆" 韩文翻译 :    [명사] 즉석 음식점. 속성 음식점. ＝[快餐厅]
• "快驶" 韩文翻译 :    [동사] (차·배 따위가) 질주하다.
• "快餐部" 韩文翻译 :    간이식당
• "快鱼" 韩文翻译 :    ☞[鲙鱼]
• "快餐车 (电影)" 韩文翻译 :    쾌찬차
• "快龙" 韩文翻译 :    망나뇽