念兹在兹的韩文

• 【성어】 자나 깨나 생각하다. 늘 생각하며 잊지 않다.
  
  开始编辞典以来, 念兹在兹脑子里想的就是这个事;
  사전 편찬을 시작한 뒤로부터는 자나 깨나 늘 머릿속에 생각하는 것이 오직 그 일 뿐이었다 →[念念不忘]

• "念八卦" 韩文翻译 :    [동사](1)주문을 외다.(2)【전용】 터무니없는 말을 하다.你这儿胡念八卦到底是为什么?그렇게 터무니없는 말을 하는 것은 도대체 무엇 때문이냐?
• "念信儿" 韩文翻译 :    ☞[念心儿]
• "念写" 韩文翻译 :    염사
• "念佛" 韩文翻译 :    (1)[동사]〈불교〉 염불하다.吃斋zhāi念佛;정진 결재하여 염불하다(2)[동사]〈불교〉 독경하다.(3)[감탄사] 고마워라! 부처님이시여! [아주 고마울 때 하는 말]
• "念到" 韩文翻译 :    ☞[念叨]
• "念书的" 韩文翻译 :    [명사] 학생의 다른 이름. [‘教jiāo书的’는 교사의 다른 이름] ＝[念书人]
• "念力" 韩文翻译 :    염력
• "念书" 韩文翻译 :    [동사](1)(소리내어) 책을 읽다. 독서하다.(2)공부[면학]하다.
• "念力 (电影)" 韩文翻译 :    염력 (영화)

• ·요절: 그 때에 이스라엘에 왕이 없으므로 사람이 각기 자기의 소견에 옳은 대로 행하였더라 (삿21:25)
  念兹在兹不谋而合：「那时以色列沒有王，各人任意而行」（士21：25）。

• 念兹在兹的英语：be ever mindful of sth. one is resolved to do; fix your attention on what you are doing
• 念兹在兹的日语：〈成〉寝ても覚めても思い続ける.一つのことに専心すること.
• 念兹在兹的俄语：pinyin:niànzīzàizī твёрдо помнить, не забывать ни на минуту
• 念兹在兹什么意思：niàn zī zài zī 【解释】念：思念；兹：此，这个。泛指念念不忘某一件事情。 【出处】《尚书·大禹漠》：“帝念哉！念兹在兹，释兹在兹。名言兹在兹，允出兹在兹，惟帝念功。” 【示例】他们和Ｆ总长，都“～”，在尘埃中间和破纸旁边离不开。（鲁迅《而已集·谈所谓“大内档案”》） 【拼音码】nzzz 【用法】联合式；作谓语、状语；用于书面语