忸怩的韩文

• [형용사]
  
  (1)언짢다. 떳떳하지 못하다.
  
  
  
  (2)부끄럽다. 수줍다. 우물쭈물하다. 쭈뼛쭈뼛하다.
  
  忸怩作态;
  부끄러운 태도를 취하다
  
  忸忸怩怩;
  부끄러워 쭈뼛쭈뼛하다 ＝扭扭捏捏(2)

• "忸忕" 韩文翻译 :    . [형용사] 교만하고 방종하다.
• "忸" 韩文翻译 :    (1)☞[狃(1)](2)→[忸恨] [忸怩]
• "忸恨" 韩文翻译 :    . [동사] 부끄러워하고 원망하다.
• "念道" 韩文翻译 :    (1)☞[念叨](2)[동사] (소리내어) 읽다.
• "忺" 韩文翻译 :    [형용사] 기쁘다. 흐뭇하다. 마음에 들다. [당송(唐宋) 시대의 시(詩)에 상용(常用) 됨]
• "念读" 韩文翻译 :    (1)[동사] 문장을 읽다.(2)[명사] 읽기.
• "忻" 韩文翻译 :    (1)‘欣xīn’과 통용.(2)(Xīn) [명사]〈지리〉 산서성(山西省)에 있는 현(縣) 이름.(3)(Xīn) [명사] 성(姓).
• "念诵" 韩文翻译 :    [동사](1)낭송하다. 소리내어 읽다.(2)【전용】 마음에 두다. 걱정하다.
• "忻喜" 韩文翻译 :    매우 즐거운

• “민희야, 너는 어떻게 인형처럼 땀도 안 흘리니?
  “杨云峰，你怎么忸怩得像个女孩？
• 나중에, 그는 너무 성가신되고 모든 것이 괜찮다고처럼 행동, 그리고 그에게 자신의 행동에 대해 뭔가를 물었을 때 그렇게 우둔하고 수줍어 그만하지 않을 것입니다.
  後来，他只是不会停止如此烦人，表面一切ok了，如此无能和忸怩作态的时候我问他一些关于他的行为。

• 忸怩的泰文
• 忸怩的英语：blushing; bashful; coy
• 忸怩的法语：形 timide;confus;d'un esprit étroit~作态être maniéré;faire des manières;d'une manière affectée
• 忸怩的日语：〈書〉はにかむ.恥ずかしがる. 忸怩作态／わざとはにかむような媚態を示す.かまととぶる.
• 忸怩的俄语：[niǔní] стеснительный; конфузливый; застенчивый 忸怩忸怩 [niǔní niǔní] — конфузиться; стесняться
• 忸怩的印尼文：merah karena malu;
• 忸怩什么意思：  1.  羞愧。    ▶ 《书‧五子之歌》： “郁陶乎予心， 颜厚有忸怩。”    ▶ 孔 传： “忸怩， 心惭。”    ▶ 《后汉书‧蔡邕传》： “于是公子仰首降阶， 忸怩而避。”    ▶ 宋 苏轼 《策别十二》： “其心安于为善， 而忸怩于不义， 是故有所不为。” ...