怀抱的韩文
音标:[ huáibào ] 发音:
"怀抱"的汉语解释用"怀抱"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 품에 안다.
母亲怀抱着婴儿;
어머니가 갓난아이를 품에 안고 있다
(2)[명사] 품. 가슴.
睡在母亲的怀抱里;
어머니 품에서 자다
回到祖国的怀抱;
조국의 품으로 돌아가다
(3)[동사] (마음속에 생각을) 품다.
怀抱着远大的理想;
원대한 이상을 품다
(4)[명사] 회포. 포부. 생각.
- "怀抱(儿)" 韩文翻译 : [명사]【방언】 갓난애 때. 젖먹이 때.这个孩子从怀抱(儿)就爱闹病;이 애는 젖먹이 때부터 자주 앓는 편이었다
- "怀托摩洞穴" 韩文翻译 : 와이토모 동굴
- "怀托摩区" 韩文翻译 : 와이토모
- "怀才不遇" 韩文翻译 : 【성어】 재능이 있으면서도 펼 기회를 만나지 못하다. →[曲qǔ高和寡]
- "怀斯县" 韩文翻译 : 와이즈군
- "怀手" 韩文翻译 : [동사](1)팔짱을 끼다.(2)아무것도 하지 않다.
- "怀斯县 (德克萨斯州)" 韩文翻译 : 와이즈군 (텍사스주)
- "怀愁" 韩文翻译 : 걱정스러운
- "怀斯县 (维吉尼亚州)" 韩文翻译 : 와이즈군 (버지니아주)
例句与用法
- 마클은 시아버지인 찰스 왕세자의 팔짱을 낀 채 입장했다.
马克尔进入了查尔斯的岳父的怀抱。 - 죽는 그 순간까지 우리들은 꿈을 꾸며 살아가야 한다!
人到死都要怀抱梦想! - 방탄소년단 슈가 "영원히 소년일 수 없지만, 소년이고 싶다"
2016: 防弹少年团SUGA"无法永远是少年,但想要是个怀抱少年之心的人" - 나 그대 다시 내 팔 안에 느끼고 싶어.
我想再次在怀抱中感受到你 - 해밀턴 자연 보호구역(Hamilton Nature Preserve) 내에 위치하고 있습니다.
坐落在汉密尔顿自然保护区 (Hamilton Nature Preserve) 怀抱之中。 - 해밀턴 자연 보호구역(Hamilton Nature Preserve) 내에 위치하고 있습니다.
坐落在汉密尔顿自然保护区 (Hamilton Nature Preserve) 怀抱之中。 - 바로 젊은이와 노인이 새롭게 포옹하며 살아가는 세상이 필요합니다."
我所期望的是一个青年和年长者再次怀抱的世界。 - 소중한 새로운 세상이 곧 우리의 무기가 될 것입니다.
一个宝贵的新世界将很快在我们的怀抱中。 - 모두 봄에 몸과 마음을 맞추고 계절을 살아보려는 일이다.
每个人在春的怀抱中生活着、工作着。 - 동생은 자꾸 고개를 돌리고 나의 키스를 거부하려 했다.
儿子继续抽泣着,并奋力拒绝我的怀抱。
其他语种
- 怀抱的泰文
- 怀抱的英语:1.(抱在怀里) embrace; carry in the arms 短语和例子 2.(胸部; 胸前) b...
- 怀抱的法语:名 sein;bras回到祖国的~retourner dans sa patrie 动 embrasser;nourrir~着全心全意为人民服务的理想nourrir l'idéal de servir le peuple de tout cœur
- 怀抱的日语:(1)懐[ふところ]に抱く. 怀抱着小孩儿的妇女/胸に子供を抱いている女性. (2)懐.胸. 睡在母亲的怀抱里/母の胸に抱かれて眠っている. 回到祖国的怀抱/祖国の懐に帰る. (3)(心に)抱く,もつ. 怀抱着崇高 chónggāo 的理想/気高い理想を抱いている. (4)(怀抱儿)〈方〉赤ん坊の時. 这个孩子从怀抱儿就死了父亲/この子は赤ん坊の時に父を亡くした.
- 怀抱的俄语:[huáibào] 1) заключить в объятия; держать в объятиях 2) объятия; лоно 3) питать; лелеять
- 怀抱的阿拉伯语:عانق;
- 怀抱的印尼文:berpagut; berpeluk; berpelukan; melingkupi; memalun; memampat; memeluk; mencangkum; mendamba; mengapit; menggeluti; menghargai; menjepit; merangkul; merangkum; peluk;
- 怀抱什么意思:huáibào ①抱在怀里:~着婴儿。 ②胸前:睡在母亲的~里◇回到祖国的~。 ③心里存有:~着远大的理想。 ④〈书〉心胸;打算:别有~。 ⑤〈方〉(~儿)指婴儿时期。