急着的韩文

• [동사] 초조해 하다. 급히 서두르다. [주로 상황어로 쓰임]
  
  他更是急着要上台;
  그는 더욱 급히 서둘러서 등장하려 하고 있다

• "急眼" 韩文翻译 :    【방언】(1)[동사] 초조해지다. 애가 타다.他一急眼, 连话都说不出来了;그는 급해지자 말조차 하지 못했다(2)[동사] 성내다. 화내다. 눈에 쌍심지를 켜다.你别跟他急眼;그에게 화를 내지 마라(3)[형용사] 긴급하다. 급박하다. 절박하다.
• "急症群英" 韩文翻译 :    구명 병동 24시
• "急碴儿" 韩文翻译 :    ☞[急茬儿]
• "急症" 韩文翻译 :    [명사] 급증. 급병(急病).
• "急窄" 韩文翻译 :    [형용사] (경제적으로) 몹시 곤궁하다[궁핍하다].日子过得急窄;생활이 궁색하다
• "急病" 韩文翻译 :    [명사] 급병.生急病;급병에 걸리다 ＝害急病
• "急等" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 급히 …해야 한다. [주로 ‘急等着’의 형으로 쓰임]这笔钱是我急等用的;이 돈은 내가 급히 써야 한다
• "急电" 韩文翻译 :    (1)[명사]【약칭】 지급 전보.拍急电通知;지급 전보를 쳐서 알리다 ＝[加急电(报)] [飞电](2)[동사]【문어】 지급 전보를 치다.
• "急管繁弦" 韩文翻译 :    【성어】 급박한 관악기 소리와 복잡한 현악기 소리;박자가 급하고 선율이 풍부한 악기 연주 소리. ＝[急竹繁丝] [繁弦急管]

• 하지만 그는 서둘러 의사 자격을 취득하려고 하지는 않았다.
  他没有急着去收取宝物。
• 그러므로 이력서를 급히 작성하지 말고, 충분한 시간을 가지고
  大家不要急着去抄底，因为你有足够的时间。
• 집을 살 것인가? vs 전세로 할 것인가? [182]
  你们要急着买房吗？依依愕然。
• Steve Fossett, 착륙없이 가장 긴 거리 비행 성공.
  冒险家Steve Fossett在紧急着陆之前完成了航空历史上最长的直飞航班。
• 나는 그녀가 일을 끝내기 위해 서둘렀다 고 생각한다.
  我没想到她急着上班。
• 레티샤 가스카(Leticia Gasca): 빨리 실패하지 말고 신중하게 실패하세요
  莱蒂西亚 · 加斯卡: 别急着失败——要谨慎地失败
• 그래서 그는 다른 직장을 찾기 위해 서두르지 않았습니다.
  他不急着找工作。
• * 그들은 직접적으로 그들이 해친 사람에 대해 보상하기를 원한다.
  ◎ 莫急着咒骂伤你心的人。
• 길을 가다 급하게 화장실을 가야 할 일이 생기면 어쩌나?
  所以，如果在路上急着上厕所怎么办，你会怎么做？
• 16 질문이 채 끝나기도 전에 성급하게 대답한다.
  16、在问题还没问完就急着回答

• 急着的法语：impérativement éperdument urgentement de façon désespérée instamment d’urgence désespérément
• 急着的俄语：отчаянно срочно
• 急着的印尼文：sangat;