惜玉怜香的韩文

• 【성어】 옥(玉)과 향(香)을 중히 여기다;
  여색을 좋아하다. 여자를 좋아하다. ＝[怜香惜玉]

• "怜香惜玉" 韩文翻译 :    【성어】【비유】 여색(女色)을 좋아하다. ＝[惜玉怜香]
• "惜指失掌" 韩文翻译 :    【성어】 손가락을 아끼려다 손바닥마저 잃다;작은 이익을 탐하다가 큰 손실을 보다. ＝[因yīn小失大]
• "惜怜" 韩文翻译 :    [동사] 아끼다. 아쉬워하다. 애석해 하다.
• "惜福" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 자기에게 주어진 복을 아껴서 지나치게 써버리지 않다. 근검절약하다. 자기 분수에 알맞게 처신하다.年轻人要惜福, 不可过于浪费;젊은 사람은 자기 분수에 맞게 처신해야지, 지나치게 낭비해서는 안 된다
• "惜岁" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 저물어 가는 한 해를 아쉬워하다.
• "惜老怜贫" 韩文翻译 :    【성어】 노인과 가난한 사람들을 가엾게 여기다. ＝[怜贫惜老]
• "惜字纸" 韩文翻译 :    글을 쓴 종이를 소중히 여기다. [옛날에는 문자를 소중히 여기는 마음에서 글을 쓴 종이나 인쇄된 용지가 화장실에서 사용되거나 길바닥에 나뒹굴어 이리저리 밟히는 것을 금기시하여 ‘敬惜字纸’라고 쓴 바구니에 모아 소각했었음]
• "惜财" 韩文翻译 :    [동사] 금전[재산]을 아끼다.
• "惜墨如金" 韩文翻译 :    【성어】 먹을 아끼기를 금같이 하다;창작 활동을 신중하게 하다. 글 따위를 좀처럼 쓰려 하지 않다.你真是惜墨如金, 半年也不来一封信;너는 정말 잉크를 금처럼 아끼는구나, 반년 동안 편지 한 통도 보내지 않다니
• "惜败率" 韩文翻译 :    석패율제

• 惜玉怜香的英语：be tender toward pretty girls; be tender to the fair sex
• 惜玉怜香的俄语：pinyin:xíyùliánxiāng беречь яшму и любить аромат (обр. в знач.: бережно относиться к женщине.)
• 惜玉怜香什么意思：xī yù lián xiāng 【解释】比喻男子对所爱女子的照顾体贴。 【出处】元·尚仲贤《柳毅传书》第四折：“相逢没话说，不见却思量，全不肯惜玉怜香，则他那古敝性尚然强。” 【示例】燮理阴阳，致君泽民，则学士不如参政；嘲风咏月，～，则参政不如学士。（明·陶宗仪《辍耕录》卷十九） 【拼音码】xylx 【用法】联合式；作谓语；含褒义 【英文】be tender towards prett...