房地产泡沫的韩文

• 부동산 거품

• "房地产" 韩文翻译 :    [명사] (토지·가옥 따위의) 부동산. →[产业(1)]
• "地产" 韩文翻译 :    [명사](1)토지나 부동산 재산.地产价格;땅값. 지가(2)그 토지의 산물.(3)지방이나 본지 생산품.
• "房地" 韩文翻译 :    [명사] 가옥과 토지.房地捐;가옥·택지세(宅地稅)
• "泡沫" 韩文翻译 :    [명사] 포말(泡沫). (물)거품.
• "房地契" 韩文翻译 :    [명사] 토지·가옥의 권리증.
• "泡沫剂" 韩文翻译 :    [명사] 포말제. 거품제. 기포제.
• "泡沫塑料" 韩文翻译 :    [명사] 폼 플라스틱(foam plastic).
• "泡沫橡胶" 韩文翻译 :    [명사] 폼 러버(foam rubber). 기포 고무. 거품 고무. ＝[海绵橡胶]
• "泡沫水泥" 韩文翻译 :    [명사]〈건축〉 폼 시멘트(foam cement).
• "泡沫混凝土" 韩文翻译 :    [명사] 폼 콘크리트(foam con- crete).
• "泡沫灭火机" 韩文翻译 :    [명사] 포말 소화기.
• "泡沫玻璃" 韩文翻译 :    [명사] 거품 유리. 기포 유리.
• "泡沫经济" 韩文翻译 :    [명사]【대만방언】 거품 경제.
• "房地产抵押" 韩文翻译 :    모기지 론
• "房场" 韩文翻译 :    [명사] 택지(宅地).
• "房号" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 ‘房间号码’(방 번호)의 준말.房号牌;방 번호 팻말
• "房址" 韩文翻译 :    [명사] 소재지. 집 주소.
• "房县" 韩文翻译 :    팡현
• "房基" 韩文翻译 :    [명사] 건물의 기초. 부지. 집터.房基得děi打得牢;부지는 잘 다져져야 한다

• 2007년 미국 부동산 버블 붕괴가 대표적인 예다.
  2007年，美国的房地产泡沫破裂就是一个很好的例子。
• 2002년 8월 미국 경제정책연구센터의 경제학자 딘 베이커(Dean Baker)도 주택가격 거품을 경고했다.
  英国经济政策研究中心的经济学家迪安·贝克于 2002 年 8 月也提到房地产泡沫问题。
• 미국 부동산 버블은 어떻게 만들어졌나
  美国房地产泡沫是怎样形成的
• 18장 중국의 유례없는 부동산 버블
  第十八章　中国空前巨大的房地产泡沫
• 스페인은 2025년경에 마지막으로 고점에 이르지만, 유럽에서 가장 큰 부동산 버블 붕괴 이후 이미 우울증에 빠져있는 상태입니다.
  西班牙是最後一个达到峰顶的欧洲国家，时间在2025年前後，但其现已陷入欧洲最大的房地产泡沫破灭之後的萧条之中。
• 호주 및 캐나다: 호주와 캐나다 사람들은 부채를 잔뜩 짊어지고 있고 최소한 특정 시장에서는 부동산 버블도 있습니다.
  澳大利亚和加拿大：澳大利亚人和加拿大人都已负债累累，并且至少在某些市场上存在房地产泡沫。
• 이 지속적인 상승은 실제 출생률과 일치하지 않으며, 스페인의 이민 수용정책과 거대한 건설 붐과 부동산 거품으로 인한 결과입니다.
  这一持续上升的趋势与实际出生率不符，因此应该是由西班牙大规模的建设热潮与房地产泡沫导致的高移民率所致。
• 불행하게도, 스페인은 또한 높은 부동산 거품을 가지고 있었는데, 이 거품은 대부분 독일의 은행으로부터 스페인의 은행으로 들어온 대규모의 대출로 인해 가능한 것이었다.
  不幸的是，它还有一个巨大的房地产泡沫，而这个泡沫大半是由从德国银行流向西班牙银行的巨额贷款造成的。
• 이것이 호주의 다른 잠재적 문제들(석탄 및 철광석에 대한 수요 감소, 높은 수준의 가계부채 및 부동산 버블 가능성)을 상쇄하기에는 충분하지 않겠지만 금 수출은 여전히 GDP의 2.2%를 차지하고 있어 금 가격 상승은 다른 원천에서 야기되는 호주 달러에 대한 부정적 영향을 완화할 수 있을 것입니다.
  这或许不足以抵消澳大利亚可能存在的其它问题（煤炭和铁矿石需求减少、家庭债务高企以及可能的房地产泡沫），但黄金出口仍占GDP的2.2%，因此金价上涨可以缓解其它因素对澳元的负面影响。

• 房地产泡沫的法语：Bulle immobilière
• 房地产泡沫的俄语：Пузырь на рынке недвижимости
• 房地产泡沫的阿拉伯语：فقاعة عقارية;
• 房地产泡沫的印尼文：gelembung hartanah;