手熟的韩文

• [형용사] 손에 익다. 숙련되다. ↔[手生]

• "手照(子)" 韩文翻译 :    [명사] 수촉(手燭). 손으로 들고 다니는 등롱(燈籠)[초롱].打个手照(子)送铁老爷回去;수촉을 밝혀 철 영감을 전송하다 《老残游记》
• "手煞" 韩文翻译 :    ☞[手刹车]
• "手版" 韩文翻译 :    [명사](1)수판. 홀(笏). ＝[手板(2)] [手简(2)](2)☞[手本běn(1)]
• "手焐子" 韩文翻译 :    ☞[手笼lóng(子)]
• "手牌" 韩文翻译 :    [명사](1)마작에서 각자가 손에 쥐고 있는 패. →[起牌](2)옛날, 명령을 받아 범인을 체포할 때 보여주는 패찰.(3)방패의 일종.
• "手炮" 韩文翻译 :    [명사] 수류탄의 다른 이름.
• "手牍" 韩文翻译 :    ☞[手书shū(2)]
• "手炉" 韩文翻译 :    [명사] 주머니 난로.
• "手狠" 韩文翻译 :    [형용사] 단작스럽다. 인색하다.手狠不肯花钱;인색하여 돈을 쓰려 들지 않다

• 이것은 다재 다능한 실무자가 알고 있는 것들 중 하나다.
  这就是一门功多手熟的活儿。
• 우리는 이것을 알고 있으며 우리는 매일 그것을 돌 봅니다.
  无他，唯手熟尔！我们应当天天练习。
• 여자는 자기가 사랑하는 남자의 얼굴을, 마치 선원이 바다를 알 듯 잘 알고 있다.
  一个女人熟悉自己心爱男子的面容，就像水手熟悉大海一样。
• 날짐승들은 스노우볼의 긴 말을 완전히 이해하지는 못했지만, 그의 설명을 의심 없이 받아들였고, 그래서 좀 둔한 동물들은 모두 이 새로운 격언을 외우기 시작했다.
  鸟类听不懂斯诺鲍的长篇大论，但他们接受了他的解释，所有笨一点的动物都开始着手熟记这条新法则。

• 手熟的日语：手慣れている.やりつけている. 干这个活儿他手熟,干了三年了／この仕事には彼は手慣れている,3年もやってきたんだから.
• 手熟的俄语：pinyin:shǒushú опытный, умелый; привыкать, приобретать навык
• 手熟什么意思：谓久习其事， 手艺纯熟。    ▶ 宋 欧阳修 《归田录》卷一： “ 康肃 问曰： ‘汝亦知射乎？吾射不亦精乎？’翁曰： ‘无他， 但手熟耳。 ’……乃取一葫芦置于地， 以钱覆其口， 徐以杓酌油沥之， 自钱孔入而钱不湿， 因曰： ‘我亦无他， 惟手熟尔。 ’”