打活沙的韩文

• 【방언】 부들부들 떨다.

• "打活" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 머슴살이를 하다.为了养活老母, 他十来岁就给财主家打活;늙은 어머니를 부양하기 위해 그는 열 살 남짓해서부터 부잣집에 가 머슴살이를 했다
• "打活针(儿)" 韩文翻译 :    ☞[织zhī毛线针]
• "打洞" 韩文翻译 :    [동사](1)구멍을 뚫다.(2)차표를[입장권을] 찍다.
• "打泡" 韩文翻译 :    (1)[동사] (손발에) 물집이 생기다. (손발이) 부르트다.在拉练中, 他脚上打了泡, 坚持不掉队;야영 훈련 중에 그는 발이 부르텄지만, 버티면서 낙오되지 않았다(2)☞[打炮(2)]
• "打派" 韩文翻译 :    [동사](1)파견하다.(2)일을 시키다. 일을 하라고 지시하다.别打我的派;나한테 시키지 마라
• "打油诗" 韩文翻译 :    [명사] 평측(平仄)과 운(韻)에 구애받지 않는 통속적인 해학시. [당대(唐代) 장타유(張打油)의 시에서 유래함] ＝[打狗诗]
• "打派仗" 韩文翻译 :    파벌 사이에 투쟁하다. 어느 한 파의 이익을 위하여 싸우다.
• "打油" 韩文翻译 :    (1)기름을 (국자로) 푸다.(2)기름을 (조금씩) 팔다.(3)기름을 사다.(4)【방언】 기름을 짜다.
• "打流(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 직업을 구하지 못하여 떠돌아다니다.