打鞭花的韩文

• [동사]【방언】 채찍을 울리다.
  
  大车赶到村口, 车把势打了几声清脆的鞭花;
  마차가 마을 어귀에 이르자 마부는 세차게 채찍을 몇 번 울리었다

• "鞭花(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 채찍 소리.大车赶到门口, 老王打了几声焦脆的鞭花(儿), 进了场院;짐마차를 문어귀까지 몰고 온 왕군은 쨍쨍한 채찍 소리를 몇번 내더니 마당에 들어 섰다
• "打靶场" 韩文翻译 :    [명사] 사격장. ＝[靶(子)场]
• "打靶" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)〈군사〉 사격 연습(을 하다).(2)【광동어】 총살(하다).
• "打顶" 韩文翻译 :    ☞[打尖B)]
• "打非" 韩文翻译 :    [동사] 불법 출판물·미디어 제품을 소탕하다.
• "打顺板" 韩文翻译 :    남의 말에 맞장구치다.
• "打青" 韩文翻译 :    [동사] 여린 나뭇가지·잎과 잡초를 채집하다.打青积肥;여린 나무 잎과 잡초를 모아서 비료를 만들다
• "打顿(儿)" 韩文翻译 :    [동사] (말하거나 암송할 때) 도중에서 끊다[더듬다].趁他打顿(儿)的时候, 我把话头接过来了;그가 말을 더듬을 때 나는 그의 말머리를 당겨 왔다
• "打雷" 韩文翻译 :    [동사] 천둥치다.她最怕听到打雷的声音;그녀는 천둥치는 소리를 듣는 것을 가장 무서워한다
• "打预防针" 韩文翻译 :    (1)예방 주사를 놓다.(2)【비유】 사전에 교육하여 잘못된 사상에 저항할 수 있는 능력이 생기게 하다.