扫轨的韩文

• [동사]【문어】 차의 바퀴 자국을 쓸어버리다. 【전용】 종적을 감추다. 【비유】 남이 하는 일에 상관하지 않다.
  
  闭门扫轨;
  문을 닫고 사람들과 왕래를 단절하다 《后汉书·杜密传》

• "扫译" 韩文翻译 :    스캔레이션
• "扫视" 韩文翻译 :    [동사] 휙 둘러보다. 휘둘러보다.扫视了一圈;한바퀴 휙 둘러보았다
• "扫边(儿)" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 단역(端役). 보조역 배우.扫边(儿)老生;극중 보조적인 늙은 남자역 ＝[扫边角儿]
• "扫营儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 깡그리. 모두. ＝[扫数]
• "扫边角儿" 韩文翻译 :    ☞[扫边(儿)]
• "扫荡" 韩文翻译 :    [동사] 쓸어 없애다. 소탕하다.扫荡匪徒;비적을 소탕하다
• "扫除" 韩文翻译 :    (1)[동사] 청소하다.(2)[동사] 쓸어버리다. 제거하다. 없애다. 퇴치하다.扫除障碍;장애를 제거하다扫除一切害人虫;모든 인체에 해로운 벌레를 없애다(3)[동사] 숙청하다. ＝[肃sù清(1)](4)[명사] 청소.
• "扫脸" 韩文翻译 :    [동사] 면목을 잃다. 면목이 없게 되다. ＝[丢脸]
• "扫除天下" 韩文翻译 :    천하를 평정하다.

• 扫轨的俄语：pinyin:sǎoguǐ уничтожать следы экипажных колёс (обр. в знач.: отрешить себя от внешнего мира, замкнуться в уединении)
• 扫轨什么意思：扫除车轮痕迹。 比喻隔绝人事。    ▶ 《后汉书‧党锢传‧杜密》： “同郡 刘胜 ， 亦自 蜀郡 告归乡里， 闭门扫轨， 无所干及。”    ▶ 李贤 注： “轨， 车迹也。 言绝人事。”    ▶ 宋 陆游 《穷途》诗： “全躯希碌碌， 扫轨厌纷纷。”    ▶ 清 黄宗羲 《刘伯绳先生墓志铭》...