抢的韩文
发音:
"抢"的汉语解释用"抢"造句
韩文翻译
手机版
- 훔치다
- "抢 1" 韩文翻译 : [동사](1)【문어】 (강하게) 부딪치다. 충돌하다. 닿다.呼天抢地;【성어】 대성통곡하다 ＝抢地吁天 ＝ 抢地呼天(2)거스르다. ＝[戗qiāng(1)] 抢 2 ━A) [동사](1)빼앗다. 탈취하다. 약탈하다.(2)앞다투어 …하다. 앞을 다투다.抢步上前;앞다투어 나아가다(3)급히 하다. 서두르다. 다그치다.抢修;서둘러 고치다抢救;급히 구원하다(4)비틀거리다.抢上山来;비틀거리며 산으로 올라오다(5)【초기백화】 면박하다. 풍자하다. →[抢白(1)] ━B)(1)[동사] (물체의 표면·피부 따위가) 벗겨지다. 벗기다.抢破了一块皮;갈려서 껍질이 벗겨졌다抢树皮;나무껍질을 벗기다(2)[동사] (칼·가위 따위를) 갈다. 쓸다.磨剪子抢菜刀;가위와 부엌칼을 갈(아서 잘 들게 하)다(3)[동사] 닦다.把锅底抢一抢;가마솥 밑을 닦아 내다(4)[동사] 평평하게 하다.(5)[형용사]【초기백화】 아름답다.
- "烧、杀、抢" 韩文翻译 : 방화하고, 죽이고, 빼앗다.烧、杀、抢三光政策;다 불태우고, 다 죽이고, 다 빼앗는 진멸 정책 [중일 전쟁 당시 일본군이 행했던 정책을 지칭]
- "抡风使性" 韩文翻译 : 제멋대로 행동하다. 우쭐대며 고집을 부리다.
- "抡风" 韩文翻译 : [동사] 뽐내다.
- "抡钱" 韩文翻译 : [동사] 돈을 뿌리다. 【비유】 낭비하다.
- "抢上" 韩文翻译 : [동사] 급히 (앞으로) 가다. 빠른 걸음으로 앞으로 다가서다.抢上几步;급히 몇 걸음 (앞으로) 나아가다 →[抢步]
- "抡选" 韩文翻译 : [동사]【문어】 선택하다.
- "抢上风(儿)" 韩文翻译 : 다투어 유리한 지위[위치]를 차지하다.要打算处于不败之地, 先得抢上风(儿);패하지 않고자 한다면 먼저 유리한 위치를 차지해야만 한다＝[抢上风头]
- "抡转" 韩文翻译 : [동사] 빙빙 돌리다[휘두르다].
- "抢亲" 韩文翻译 : [동사] 옛날, 도적 따위가 부녀자를 약탈하여 강제로 혼인하다. →[抢婚]
例句与用法
- 모든 게임 > 앞서 해보기 게임 > H1Z1
所有遊戏 > 抢先体验 遊戏 > H1Z1 - 모든 게임 > 앞서 해보기 게임 > H1Z1
所有遊戏 > 抢先体验 遊戏 > H1Z1 - 곧 그 군인이 다섯 개의 못을 가지고 온다.
但是这个老头子要来抢这五只老虎。 - 말을 타고 캠프 에...큰 알 이 한 대화.
广阔营地上抢走一个说起话来 - 이들은 자유무역과 이민자가 자기 일자리를 빼앗아 갔다고 느낀다.
“他们觉得外国人和移民抢了他们的饭碗。 - 기계가 일자리를 빼앗을 것이라는 두려움은 새로운 것이 아니다.
但是机器抢走人类工作的说法并不新颖。 - 인터내셔널 게스트하우스 아즈레 나리타 (International Guesthouse Azure Narita)
抢购好康International Guesthouse Azure Narita（安祖尔成田国际旅馆）-出差订房 - 불안한 흑인들이 네 목걸이를 채갈 수 있는 곳
这些游手好闲的黑哥们会抢了你的项链
其他语种
- 抢的泰文
- 抢的英语：抢 动词 1.(抢劫) rob; loot 短语和例子
- 抢的法语：动 1.arracher qch des mains de qn;saisir;prendre de force他从我手里把信~了过去.elle m'a arraché la lettre. 2.voler;escroquer 3.disputer qch à qn;se bousculer pour avoir qch~球se disputer la balle;couper la balle ...
- 抢的日语：抢qiāng （1）〈書〉触れる.撞[つ]く. 呼天抢地／天に呼びかけ,地に頭をすりつける.甚だしく悲しむさま. （2）【戗 qiāng 】（1）に同じ. 『異読』【抢 qiǎng 】
- 抢的俄语：= 抢
- 抢的印尼文：membegal; mencuri; menggarong; menjabal; menyamun; menyamuni; menyebrot; merampas; merampasi; merampok; merayah; merompak; meronce; rompak;
- 抢什么意思：（搶） qiǎng ㄑㄧㄤˇ 1）夺，硬拿：～劫。～夺。 2）赶快，赶紧，争先：～先。～占。～购。～攻。 3）刮，擦：磨剪子～菜刀。 4）当面责备或讽刺：～白他一顿。 ·参考词汇： glom, grab loot rob snatch wrench （搶） qiāng ㄑㄧㄤˉ 1）碰，撞：呼天～地。 2）同“戗”①。 ·参考词汇： glom, grab loot ...