披沙拣金的韩文

• 【성어】 모래를 헤집고 금을 줍다;
  많은 데에서 훌륭한 것을 고르다. ＝[排pái沙简金]

• "披毛犰狳" 韩文翻译 :    큰긴털아르마딜로
• "披毛犀" 韩文翻译 :    [명사]〈고고학〉 제4기에 출현했던 지금의 코뿔소와 비슷한 동물. ＝[毛犀]
• "披沥" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 피력하다.披沥陈辞;속마음을 털어놓다 →[披肝沥胆]
• "披枷带锁" 韩文翻译 :    【성어】 죄인에게 칼을 채우고 쇠사슬로 묶다;감옥에 갇히다.
• "披漏" 韩文翻译 :    ☞[纰pī漏]
• "披来米东" 韩文翻译 :    ☞[氨ān基比林]
• "披片儿" 韩文翻译 :    [동사] 누더기를 걸치다. 빌어먹다.披片儿的;거지. 걸인
• "披星戴月" 韩文翻译 :    【성어】 달빛을 머리 위에 이고 별빛을 받으면서 밤길을 재촉하다;새벽부터 밤늦게까지 부지런히 일하다. ＝[戴月披星] →[戴星而出, 戴星而入]
• "披猖" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)광폭하다. 미친 듯 날뛰다.顽敌披猖;완강한 적들은 미친 듯이 날뛰다(2)흩어지다. 휘날리다.

• 披沙拣金的英语：obtain gold by washing it from sand and gravel; extract sth. of worth from a miscellany; extract sth. valuable from a conglomerate mass; pan gravel for gold; select from a mixture of fine and coarse [...
• 披沙拣金的日语：〈成〉砂をかきわけて金を拾い出す.大量のものの中から精華を選び出すこと.精選する. 好的选集 xuǎnjí 能够做到披沙拣金,使读者读到最好的作品／すぐれた選集はよく精選されており,読者に最もよい作品を読ませることができる.
• 披沙拣金的俄语：pinyin:pīshājiǎnjīn перебирать песок и отбирать золото (обр. в знач.: искусно отбирать, уметь находить рациональное зерно)
• 披沙拣金什么意思：pī shā jiǎn jīn 【解释】拨开沙子来挑选金子。比喻从大量的东西中选取精华。 【出处】唐·刘知己《史通·直书》：“然则历考前史，征诸直词，虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。” 【示例】～，所获甚尠。（清·陶曾佑《中国文学之概观》） 【拼音码】psjj 【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；比喻从大量的东西中选取精华 【英文】wash grains of gold ou...