抹下脸来的韩文

• 얼굴이 시무룩해지다. 뿌루퉁해지다.

• "拉不下脸来" 韩文翻译 :    가차 없이 …하지 못하다. 차마 …하지는 못하다.我拉不下脸来拒绝他的请求;그의 부탁을 차마 거절할 수는 없다 →[拉下脸(1)]
• "放下脸来" 韩文翻译 :    무뚝뚝한[시무룩한] 얼굴이 되다.
• "下脸(儿)" 韩文翻译 :    [동사] (배우가) 무대 화장을 지우다.
• "拉下脸" 韩文翻译 :    (1)【구어】 사사로운 정에 흐르지 않다. 가차 없다.他办事大公无私, 对谁也能拉下脸来;그는 일 처리가 매우 공정하여, 누구에게도 정실에 좌우되지 않는다(2)불쾌한 표정을 하다.他听了这句话, 立刻拉下脸来;그는 이 말을 듣자 즉각 불쾌한 표정을 나타냈다 →[拉长方脸儿(2)] [硬着头皮(1)]
• "沉下脸" 韩文翻译 :    어두운 얼굴을 하다. 안색이 어두워지다.老太太沉下脸不声不响;노부인께서는 어두운 얼굴을 하고 아무말도 하지 않았다 →[寒hán着脸]
• "抹一鼻子灰" 韩文翻译 :    코떼다. 거절당하다. 무안당하다. ＝[碰一鼻子灰]
• "抹 1" 韩文翻译 :    [동사](1)닦다. 문지르다. 훔치다.抹桌子;탁자를 닦다(2)【방언】 잡아 누르다. 내리다. 떨구다.把帽子抹下来;모자를 푹 눌러쓰다 抹 2 [동사](1)바르다. 칠하다.抹粉;활용단어참조面包上抹点果酱;빵에 잼을 조금 바르다抹一层糨糊;풀을 한 겹 칠하다(2)닦다. 문지르다.抹眼泪;눈물을 닦다他吃完饭把嘴一抹就走了;그는 밥을 다 먹자 입을 쓱 닦고는 가 버렸다(3)지우다. 삭제하다. 없애다.抹杀;말살하다把这几个字抹了;이 몇 글자를 지워 버려라 抹 3 [동사](1)바르다. 칠하다. 발라서 고르다. [흙손 등으로 진흙·시멘트·석회 따위를 바르는 것을 가리킴](2)에돌다. 주위를 돌다. 모퉁이를 돌다.转弯抹角;ⓐ 빙 돌아가다 ⓑ (말 따위를) 빙 둘러서 하다(3)방향을 바꾸다[돌리다].抹头就走;방향을 돌려서 가다把腰抹了;허리를 굽히다. 허리를 틀다
• "抹不开" 韩文翻译 :    ☞[磨mò不开]
• "抹" 韩文翻译 :    말; 비비다; 씻다; 닦아내다
• "抹兑" 韩文翻译 :    [동사] 공제하다. 할인하다. ＝[抹对]
• "抶" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (채찍·몽둥이 따위로) 때리다.
• "抹刀" 韩文翻译 :    (1)[동사] 칼로 목을 찔러 자살하다.(2)☞[抹子]
• "抵饰" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 잘못을 교묘하게 꾸며대다[은폐하다].
• "抹去" 韩文翻译 :    [동사] 지워 버리다. 삭제하다. 말소하다.

• 抹下脸来的英语：show anger or displeasure suddenly