拥的韩文

• [동사]
  
  (1)끌어안다. 껴안다. 포옹하다.
  
  把孩子紧紧拥在怀里;
  아이를 품에 꼭 껴안다
  
  (2)둘러싸다. 에워싸다.
  
  一群青年拥着一位老师傅走出来;
  한 떼의 청년들이 스승 한 분을 둘러싸고 걸어 나왔다
  
  拥被而眠;
  이불을 둘둘 감고 잠을 자다
  
  (3)(사람들이) 밀어닥치다. 한꺼번에 밀려들다. 붐비다. 북적대다. 한데 모이다.
  
  一拥而入;
  한꺼번에 밀어닥치다
  
  大家拥上前去看热闹;
  모두들 북적거리며 나가서 구경한다
  
  (4)옹호하다. 지지하다. 떠받들다.
  
  军爱民, 民拥军;
  군대는 국민을 사랑하고 국민들은 군대를 지지한다
  
  (5)【문어】 가지다. 보유하다. 지니다.
  
  他拥有权力和财富;
  그는 권력과 부를 가지고 있다
  
  拥兵十万;
  십만의 군사를 보유하다
  
  (6)손에 들다.

• "拤" 韩文翻译 :    [동사] (두 손으로) 조르다. 죄다. 누르다.把敌人的脖bó子拤住;적의 목을 졸랐다 →[掐(1)]
• "拣食" 韩文翻译 :    [동사] 먹이를 찾(아 다니)다. 주워먹다.
• "拥上来" 韩文翻译 :    한꺼번에 밀어닥치다. 밀려들다.
• "拣选" 韩文翻译 :    [동사] 간선하다. 선택하다. 고르다. 가리다.拣选衣料;옷감을 고르다 ＝[采cǎi选]
• "拥倒" 韩文翻译 :    [동사] (혼잡 속에서) 밀려 넘어지다. 밀어 넘어뜨리다.
• "拣蟀" 韩文翻译 :    [동사] 인재를 뽑다.
• "拥军优属" 韩文翻译 :    【성어】 (중국 인민은) 군대를[인민 해방군을] 옹호하고, 혁명 군인 가족을 우대한다. [‘拥护军队, 优待革命军人家属’의 준말]
• "拣精拣肥" 韩文翻译 :    【성어】 엄밀하고 세밀하게 고르다.
• "拥军爱民" 韩文翻译 :    【성어】 국민은 군대를 옹호하고, 군대는 국민을 애호하다. [모택동(毛澤東)이 1967년 4월에 제창한 구호]

• 그는 우리 팀에 필요로 하는 모든 자질을 갖췄다.
  他拥有我们球队需要的品质。
• My Health Record (마이헬스 기록부)를 보유하면 혜택이 있습니다..
  拥有“我的健康记录（My Health Record）有不少益处。
• 거룩한 야망이나 미래에 대한 계획이 잘못된 것은 아니다.
  拥有神圣的志向，及为未来策划，並沒有错。
• “다른 사람을 부러워하지만 그들에게 없는 것이 여러분들에게 있어요.
  12、你羡慕别人拥有的，可你却拥有别人所没有的。
• “다른 사람을 부러워하지만 그들에게 없는 것이 여러분들에게 있어요.
  12、你羡慕别人拥有的，可你却拥有别人所没有的。
• 할리데이비슨은 100년이 넘는 역사를 가진 미국의 모터사이클 브랜드다.
  凯迪拉克是一个拥有100多年历史的美国汽车品牌。
• 달콤함을 얘기하자면 태국인들은 절대적으로 단맛을 좋아하는 충실한 애호가들이다.
  说到甜，泰国人绝对是甜味的忠实拥护者。
• "헌법이 시대와 함께 발전하는 것을 인민은 충심으로 옹호한다!"
  “宪法与时俱进，人民衷心拥护!
• 스페인 향나무는 다음의 장점을 제공합니다 (학명 “cedrela odorata):
  西班牙雪松 拥有以下优点 (学名“西班牙香椿(cedrela odorata)):
• 스페인 향나무는 다음의 장점을 제공합니다 (학명 “cedrela odorata):
  西班牙雪松 拥有以下优点 (学名“西班牙香椿(cedrela odorata)):

• 拥的泰文
• 拥的英语：动词 1.(抱) hold in one's arms; embrace; hug 短语和例子 把孩子紧紧拥在怀里 hug the child tightly2.(围着)...
• 拥的法语：动 1.entourer一群青年~着一个老师走出来.un vieux professeur est sorti,suivi d'un groupe de jeunes gens. 2.se serrer;se pousser;se presser一~而入entrer en foule 3.soutenir;appuyer~戴soutenir la cause de qn;donner son ap...
• 拥的日语：（1）抱える.抱く. 等同于(请查阅)拥抱 bào . 拥被而卧 wò ／布団にくるまって寝る. （2）取り囲む. 前呼后拥／前は先払い,後ろは護衛に取り囲まれている.貴人の外出を形容する言葉. 他被十来个记者拥着在接受采访 cǎifǎng ／彼は10人ばかりの記者に囲まれてインタビューを受けている. （3）（人が）押し合いへし合いする. 一拥而入／どっとなだれ込む. 要排队 páiduì 不要乱...
• 拥的俄语：= 拥
• 拥什么意思：（擁） yōng　ㄩㄥˉ 1）抱：～抱。 2）围着：前呼后～。 3）推举，爱护：～戴。～护。 4）聚到一块：～挤。簇～。 5）具有：～有。 6）遮蔽：～蔽（亦作“壅蔽”）。～塞（sè）。 ·参考词汇： crowd embrace support 持衡拥璇 蜂拥而来 拥挤 窃势拥权 徒拥虚名 蚁拥蜂攒 纷纷拥拥 蜂拥蚁屯 摊书拥百城 左拥右抱 拥抱 簇拥 拥书南面 拥护 拥彗...