挑动的韩文

音标：[ tiǎodòng ] 发音:

韩文翻译手机版

"挑力" 韩文翻译 : ☞[挑夫]
"挑剜" 韩文翻译 : [동사] (날붙이로) 도려내다.
"挑卖" 韩文翻译 : [명사][동사] 등짐장사(를 하다).
"挑剔" 韩文翻译 : (1)[동사] (결점·잘못 따위를) 들추다. 지나치게 트집 잡다[책망하다].挑剔广告;비난 광고 ＝比较广告挑剔别人的毛病;남의 흠을 지나치게 들춰내다他是没有理由挑剔的;그가 책망할 만한 이유는 없다 ＝[【방언】挑饬](2)[형용사] 가리는 것이 많다. 까다롭다.他交朋友挑剔;그는 친구를 사귀는 데 까다롭다(3)[명사] 결점.
"挑取" 韩文翻译 : [동사] 골라 갖다.
"挑刺儿" 韩文翻译 : [동사]【방언】 (주로 언어·행동 면에서) 흠을 들추어내다. 트집 잡다. ＝[挑岔(儿)] [挑疵] [挑毛剔刺(儿)] [挑毛拣刺] →[吹chuī毛求疵]
"挑台" 韩文翻译 : [동사] 사업을 책임지다[떠맡다].他挑半个台;그가 절반을 책임지다
"挑刀" 韩文翻译 : (1)[동사] 칼을 휘두르다.挑刀走戟;칼을 휘두르고 창을 내찌르다(2)[명사] 물건을 파내는[후비는] 데 사용하는 작은 칼.
"挑吃挑喝" 韩文翻译 : 입이 짧다. 음식을 이것저것 가리다.

도대체 누가 이렇게 우리의 신경을 예민하게 만들었는가?
谁挑动了我们敏感的神经？
그의 집은 이번 경매에서 고찰로 낙찰되었다.
他的心被这场拍卖会挑动了。
유럽의 심부름을 촉발시킬 수 있을까요?
美国能否挑动欧洲的心跳？
하지만 밀어붙일 만한 아이디어라고 생각했다.
，因而我以为挑动一下。
간단한 8글자는 사람들을 감동시키기에 충분했다.
短短八个字，足以挑动人心。
가령 군사훈련을 하는 것인데 오인해 타격하면 우리가 전쟁을 일으킨 게 된다.
如果他们试图挑动战争，如果他们试图给我们战争，那他们就将制造一场战争。
프랑스의 혁명가들이 투쟁을 촉진시키거나 “인위적으로 자극하는데에 관심이 있다는 말은 사실이 아니다.
有人声称法国革命者企图加剧冲突，或“人为地挑动冲突，这是不对的。
물론 우리가 그들에게 전쟁을 선포하면 그들도 우리를 상대로 전쟁을 벌일 것이다.
如果他们试图挑动战争，如果他们试图给我们战争，那他们就将制造一场战争。

挑动的泰文
挑动的英语：provoke; stir up; tar on; concitation; incite 短语和例子
挑动的法语：动 exciter;susciter;inciter;provoquer~好奇心éveiller la curiosité
挑动的日语：（1）（紛糾などを）引き起こす. 挑动是非／悶着を引き起こす. 挑动好奇心 hàoqíxīn ／好奇心をあおる. （2）挑発する.そそのかす. 挑动战争／戦争を挑発する. 挑动武斗／武闘をそそのかす.
挑动的俄语：[tiǎodòng] провоцировать; подстрекать; подстрекательство
挑动什么意思：tiǎodòng ①引起；惹起（纠纷、某种心理等）：～是非│～好奇心。 ②挑拨煽动：～战争。