捶的韩文
发音:
"捶"的汉语解释用"捶"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)(방망이·망치·주먹 따위로) 두드리다. 치다. 다듬질하다.
把衣服捶干净;
옷을 방망이질하여 깨끗하게 빨다 =[槌(2)]
(2)(기절한 사람을 두드려서) 살리다.
捶过来了;
두드려서 살렸다 ∥=[椎(2)]
(3)채찍질하다.
捶马;
말에 채찍질하다
- "捴" 韩文翻译 : 【문어】 ‘总zǒng’과 통용.
- "捲心菜" 韩文翻译 : 양배추
- "捶丸" 韩文翻译 : [명사] 옛날 놀이의 하나. [마당에 한 자 가량의 너비로 네모나게 금을 긋고 가운데 공 따위를 놓은 다음 다른 곳에 구멍을 파서는, 몽둥이로 공을 쳐서 그 구멍 안에 넣는 사람이 이기게 됨]
- "捲動箭號" 韩文翻译 : 스크롤 화살표
- "捶儿" 韩文翻译 : [명사] 물건을 두드리는 방망이. =[捶子] [槌儿]
- "捱" 韩文翻译 : ☞[挨ái]
- "捶台拍凳" 韩文翻译 : 【성어】 격노하여 책걸상을 치다.
- "捯饬" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)장식하다. 꾸미다. 치장하다.哪儿有大姑娘不爱捯饬的;치장하기를 싫어하는 처녀가 어디 있겠는가(2)수선하다. 새로 고치다.捯饬货儿huòr;고물을 수선하여 새것처럼 만든 물건
- "捶子" 韩文翻译 : ☞[捶儿]
例句与用法
- 땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 애곡하리니 그러하리라.
地上的万族都要因他捶胸哀哭。 - 땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 애곡하리니 그러하리라.
地上的万族都要因他捶胸。 - (52) 사람들이 소녀를 위해 슬피 울고 있었습니다.
52 大家都在为那女孩捶胸哀哭。 - [경기포토]'신의한수' VIP시사회 홍수아, '환한 미소 지으며 입장'
4 【羞羞的铁拳】捶你胸口,开心麻花爆笑归来 - 그러나 그를 본 어머니는 “그게 어때서?(So What?)라며 시큰둥한 반응을
这时,妈妈走过来,看见了说:“捶背也要讲究方法。 - 주먹으로 엄마의 등을 팡팡 때리며 깨우려 하지만 엄마는 가버렸다.
她用拳头捶着妈妈的背,试图叫醒她,但是马走了。 - 이때 등에 힘을 주어 편편하게 되도록 한다.
他们捶背,让他们舒服一些。 - 그의 가슴 한켠에 품어온 정(情)과 협(俠)이 그 모습을 드러낸다!
这是他们的捶胸顿足与自我膨胀所应得的。 - 등이 있어 편라함을 더 해 주고 있습니다.
他们捶背,让他们舒服一些。 - SCP-1231-3이 SCP-1231-2의 가슴 부분을 거칠게 두드리고 있다.
SCP-1231-3捶打着SCP-1231-2的胸部。
其他语种
- 捶的泰文
- 捶的英语:动词 (用拳头或棒槌敲打) beat (with a stick or fist); thump; pound 短语和例子
- 捶的法语:动 bâtonner;battre;piler;marteler~背battre le dos de qn(pour le massage).
- 捶的日语:*捶chuí (こぶしや槌などで)打つ,たたく. 捶背bèi/背中をたたく. 捶衣裳yīshang/洗濯物をきぬたでたたく. 你捶他一顿/いっぺんどやしつけてやれ.
- 捶的俄语:[chuí] = 搥 бить по чему-либо; колотить чем-либо; стучать по чему-либо 用力捶一下 [yònglì chuíyīxià] — сильно стукнуть [ударить] (по чему-либо) 捶背 [chuíbèi] — стучать по спине (массажировать) - 捶打
- 捶什么意思:chuí ㄔㄨㄟˊ 1)敲打:~衣。~鼓。~打。~拓。~挞。~楚(古代的杖刑)。~胸顿足。 ·参考词汇: beat pound
捶胸顿足 捶打 捶骨沥髓 捶胸顿脚 捶胸跌脚 跌脚捶胸 破鼓乱人捶 搔耳捶胸 顿脚捶胸 顿足捶胸 捶胸