掠过的韩文

• [동사] 스쳐 지나가다.
  
  一只燕子从头上掠过去;
  제비 한마리가 머리 위를 스치고 지나가다
  
  一阵风掠过了屋顶;
  한바탕 바람이 지붕을 스쳐 지나갔다

• "掠贩(人)" 韩文翻译 :    [명사] 인신매매 상인.
• "掠视" 韩文翻译 :    [동사] 흘긋 보다. 휘둘러 보다.站在房门口向室内掠视一周;현관에 서서 실내를 한 바퀴 휘둘러 보다
• "掠面" 韩文翻译 :    [동사] 얼굴을 스치고 지나가다.
• "掠美" 韩文翻译 :    [동사] 남이 이룬 성과를 내 것으로 하다. 남이 세운 공을 가로채다.这是他的高见, 我不敢掠美;이것은 그의 의견으로 감히 내 것으로 못한다 ＝[攘rǎng善] [掠人之美]
• "掠食" 韩文翻译 :    맹금류; 맹금
• "掠目" 韩文翻译 :    [동사] 눈앞을 스쳐 지나다.他坐在急驶的汽车里, 路旁的景物掠目而过;그는 질주하는 차에 앉아 길 양편의 경물들이 언뜻언뜻 스쳐 지나는 것을 보았다
• "掠食龙属" 韩文翻译 :    라페토사우루스
• "掠海翼龙属" 韩文翻译 :    탈라소드로메우스
• "掠鬓" 韩文翻译 :    [동사] 귀밑머리를 어루만지다.

• 카시니가 다음번 토성 고리를 통과하는 건 12월 11일이다.
  卡西尼号下次掠过土星环外环将在12月11日进行。
• 그리고 하느님의 영이 물들의 얼굴들 위에서 움직이셨다.
  而上帝的灵运行在水面的脸上掠过 。
• 이 사람이 당신의 생각을 떠올리게 할 때마다, 그들을 밀어냅니다.
  每带这个人掠过你的思绪时，就把它们推开。
• 죽음의 흰 날개가 생의 시간을 흩어놓는 날에도 그대들은 함께하리라.
  带死亡白色的羽翼掠过你们的生命时，你们也应在一起。
• 난 어제 밤에 벌어진 일들이 머리 속을 채워가고 있었다.
  昨晚发生的事件掠过我的脑海。
• 죽음의 흰 날개가 생의 시간을 흩어놓는 날에도 그대들은 함께하리라.
  You shall be together when the white wings of death scatter your days. 当死亡白色的羽翼掠过你们的生命时，你们也应在一起。
• 시간은 나를 휩쓸고 가는 강이지만 나 또한 그 강이다.
  「时间是轻轻掠过的河流，而我也是那条河」
• 또 12월이 오고, 겨울새가 머리 위를 지나간다.
  又一个12月转来，冬鸟从头顶掠过。
• 내 머리속에 그들의 얼굴이 빠르게 스치고 지나갔다.
  她们的面容迅速地在我脑海中掠过。
• 크리스마스 이브의 별_노유섭 《햇빛 피리소리에 어깨 겯고》중에서
  圣诞节彩信从双肩掠过》下）中

• 掠过的泰文
• 掠过的英语：sweep past; skim over; sideswipe; fly past 短语和例子 掠过脑海 cross [flash across] one's mind; 飞机从上空...
• 掠过的法语：frôlor glisser frôlement frôer balayer basculer friser frôlement frôler frôlor
• 掠过的日语：ブラシの一かけ さっと通る ひげそり に完勝 そること すくいとる ブラシで塗る ブラシ放電 そる にかんなをかける さっと過ぎる の邪魔物などを取り除く はらう かすめて飛ぶ の髭をそる さっと動かす キツネの尾本 にブラシをかける の上澄みをすくいとる かすって通る ブラシ本 さっと押し流す さっそうと歩く かする にさっと触れる
• 掠过的俄语：[lüèguò] см. 掠 2)
• 掠过的阿拉伯语：كسح; كنس;
• 掠过的印尼文：bergerak atau terbang dgn lincah; berlayap-layapan; berlayapan; melayap; mengambil kepala susu; mengimbas; minyak dll;
• 掠过什么意思：l<èguò (1) [glance]∶倾斜地打击表面,呈一角度向前,常伴以一个或一个以上的倾斜冲击和向前的跳动 扔扁平小石块使之轻轻地掠过池面 (2) [dash;flash;sweep past;skim over;sweep across;flash across;fleet]∶扫过,擦过;闪过 云彩掠过天空 他的手指在吉它的弦上掠过 掠过他的头脑 (3) [move across]∶从…上...