推山填海的韩文

• 【성어】 산을 밀어 넘겨서 바다를 메우다;
  혼신의 힘을 다하다.

• "填海区" 韩文翻译 :    [명사] 해안 매립 지구. ＝[填筑zhù地]
• "填海眼" 韩文翻译 :    (1)밑 빠진 구멍을 메우다.(2)【비유】 헛수고를 하다;밑 빠진 가마[독]에 물 붓기.你这点钱给他们用如同白填海眼;네가 이 돈을 그들에게 쓰라고 줘보았자 밑빠진 독에 물 붓기나 마찬가지다
• "白填海眼" 韩文翻译 :    【비유】 돈을 낭비하다. →[海眼]
• "精卫填海" 韩文翻译 :    【성어】 ‘精卫’가 바다를 메우다. [‘精卫’는 염제(炎帝)의 딸인 여와(女媧)가 익사하여 되었다는 새로, 서산(西山)의 돌을 물어다 동해(東海)를 메우려 하였다 함];(1)깊고 깊은 원한을 반드시 갚으려 하다.(2)목적을 달성하기 위해 온갖 곤란을 무릅쓰고 분투노력하다.
• "推展" 韩文翻译 :    (1)[동사] 추진하다. 밀고 나아가다.(2)[명사] 판촉 전시[전람].国产精品推展活动;우수 국산품 판촉 전시 활동
• "推小车子的" 韩文翻译 :    [명사] 일륜차의 차부. ＝[小车夫]
• "推崇" 韩文翻译 :    [명사][동사] 숭배(하다). 추앙(推仰)(하다). 추장(推奬)(하다).推崇备至bèizhì;여러모로 우러러 떠받들다. 격찬하다他的作品早就受到了文学界的推崇;그의 작품은 일찍부터 문학계의 추앙을 받고 있다深受后世读者的推崇;후대 독자의 대단한 추앙을 받다
• "推尊" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 받들어 존경하다. 높이 받들다.华侨都推尊他为侨领;화교들은 모두 그를 화교의 영수로 높이 받든다
• "推己及人" 韩文翻译 :    【성어】 자기의 마음으로 미루어 남을 헤아리다;입장을 바꾸어 생각하다.你要是能推己及人, 替他想一想, 也就不会生他的气了;당신이 만일 그 사람의 입장에서 그를 위해 생각해 본다면 그 때문에 화가 나지는 않을 것이다 →[己所不欲, 勿施于人]
• "推导" 韩文翻译 :    [동사] (논리적인 추리와 연산을 통해 새로운 결론을) 유도(誘導)해 내다.推导了公式;공식을 유도해 냈다
• "推干净儿" 韩文翻译 :    책임을[죄를] 깡그리 남에게 뒤집어씌우다. 발뺌을 하다. 책임을 전가하다.一出毛病就推干净儿;일단 문제가 생기면 책임을 남에게 덮어씌운다在法官面前推得干干净净;재판관 앞에서 모조리 발뺌했다 →[推卸]
• "推寻" 韩文翻译 :    ☞[推究jiū]
• "推干就湿" 韩文翻译 :    【성어】 마른자리는 자식에게 양보하고, 자기는 자식의 오줌으로 젖은 자리에 있다. [부모의 자식 기르는 노고를 일컬음]