揪心拉肝儿的韩文

• ☞[揪心扒肝]

• "拉心拉肝 1" 韩文翻译 :    【성어】 자꾸 신경을 쓰다. 자꾸 마음을 졸이다. 拉心拉肝 2 (1)음식물이 뱃속에서 꾸룩꾸룩하다.(2)(마음이) 잔혹하다[모질다].那小子拉心拉肝的, 不可交;저 놈은 모진 놈이야, 사귀어서는 안 된다(3)끔찍이 아끼다.
• "揪心" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)마음에 걸리다. 마음을 졸이다. 걱정하다. 불안하다. 초조하다.这事儿叫我老揪着心;이 일은 나를 언제나 불안하게 한다(2)괴롭다. 애를 끊다. 매우 가슴 아프게 하다. 가슴을 에다.伤口痛得揪心;상처가 아파서 괴롭다
• "肝儿" 韩文翻译 :    [명사] 식용의 돼지·소·양 따위의 간. ＝[肝花(1)]
• "揪心钱" 韩文翻译 :    [명사] 아깝지만 마지못해 쓰는 돈.
• "沙肝儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 (요리에 쓰이는) 소·양·돼지의 비장(脾臟). →[下水‧shui]
• "肝儿颤" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 지다. 항복하다.
• "胗肝儿" 韩文翻译 :    [명사] (조류의) 위(胃)와 간(肝).鸡胗肝儿;닭의 위와 간鸭胗肝儿;오리의 위와 간
• "没心拉肠" 韩文翻译 :    【방언】 생각이 없다. →[没心(1)] [没心肠(儿)]
• "揪心扒肝" 韩文翻译 :    【성어】(1)걱정하다. 조마조마하다. 지나치게 마음을 쓰다.(2)가슴을 에다. 애를 끊다. 매우 비통하다.
• "马肝儿铺" 韩文翻译 :    [명사] 말고기를 파는 가게.
• "鸡胗肝儿" 韩文翻译 :    ☞[鸡肫(儿)]
• "揪出来" 韩文翻译 :    끌어내다. 끄집어내다. 적발하다. 폭로하다.揪出来暗藏的反动分子;숨어 있는 반동 분자를 끌어내다
• "揪手" 韩文翻译 :    [명사] (물건이나 문 따위의) 손잡이.拴shuān个揪手就好拿了;손잡이를 묶으면 들기 쉬워진다
• "揪出" 韩文翻译 :    찾아내다
• "揪打" 韩文翻译 :    ☞[扭niǔ结(2)]
• "揪住" 韩文翻译 :    [동사] 꽉 붙잡다. 붙들다.揪住尾巴;꼬리를 잡다. 약점을 잡다
• "揪扭" 韩文翻译 :    [동사] 서로 움켜잡다. 붙잡고 싸우다.