揭发的韩文

• [동사] (결점·비위·죄상 따위를) 들추어내다. 적발하다. 폭로하다.
  
  揭发真相;
  진상을 폭로하다
  
  揭发阴谋;
  음모를 적발하다
  
  揭发黑幕;
  흑막을 폭로하다 ＝揭发内情 ＝[【방언】 揭挑(1)] [点穿(2)] [点破(2)]

• "揭举" 韩文翻译 :    [동사] 공개적으로 제기하다.
• "揭东区" 韩文翻译 :    제둥구
• "揭密" 韩文翻译 :    ☞[揭秘]
• "揭丑" 韩文翻译 :    [동사] (스스로 자기의) 잘못이나 결점을 폭로하다.
• "揭帖 1" 韩文翻译 :    ☞[揭贴] 揭帖 2 [명사] 벽보. [주로 개인적으로 널리 일반에게 보여 호소하는 것을 가리킴]匿名揭帖;ⓐ 익명의 선전문 ⓑ 낙서(落書)寻人的揭帖;구인 벽보[광고]
• "揭不开锅" 韩文翻译 :    솥뚜껑을 열 수 없다. 【비유】 가난하여 먹을 것이 없다.
• "揭幕" 韩文翻译 :    [동사](1)막을 열다[올리다]. 제막(除幕)하다. 개회하다. 개점하다. 개장하다.揭幕式;제막식 ＝揭幕(典)礼(2)【비유】 (중대한[커다란] 일이) 막을 올리다[시작하다].战争揭幕了;전쟁이 시작되었다
• "揭下(来)" 韩文翻译 :    떼어 내다. 벗기다.
• "揭底(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 내막을[속내를] 폭로하다[들추어내다]. (비밀·약점·좋지 못한 과거 따위를) 까발리다[폭로하다].当着大伙儿揭我底;여러 사람 앞에서 나의 비밀을 폭로하다

• 누군가가 나의 정체를 폭로한 후 나는 사복경찰들에 체포됐다.
  在有人揭发了我的身份後，我被便衣警察逮捕了。
• 다 증거를 보여줘 한번 이 개새끼들이 어떻게 되는지.
  找出发生了什么事，揭发这些混蛋。
• 보호를 위해 중단 하는, 그들은 저항 하는 진동,
  陈毅为保护他们，鼓励他们揭发陈毅自己。
• 진행자) 미국에서 가짜 자동차 에어백에 관한 경고가 나왔죠?
  谁揭发了大众汽车在美国的造假事件?
• 남의 사생활을 캐서 폭로하는 사람이나 언론을 ‘muckraker’라고 부른다.
  至於爆料者或揭发丑闻的记者或其他人士则叫做 muckraker。
• < 어르신네, 왜 헤라클레스는 한 번도 거명하시지 않는지요?
  」既然如此，为什么哈里森从未被人揭发呢？
• 그러나 결혼식 현장에서 로체스터에게 아내가 있다는 사실이 밝혀진다.
  正当他们举行婚礼的时候，有人揭发罗切斯特有一疯妻。
• 그가 전한 정보에는 어느 정도의 ‘사실’(fact)들이 들어 있었다.
  胡讲明，有关他的举报信已有不少，都由知情人所“揭发。
• 제시는 다른 요원과 함께 수상한 실험과 비밀을 발견합니다.
  洁丝和局裡其他特务一起揭发诡谲的实验与秘密。
• 그들이 표현을 부정 할 때, 그들은 자신을 부정합니다.
  即使被揭发，他们依然能自欺欺人。

• 揭发的泰文
• 揭发的英语：expose; unmask; bring to light; lay open 短语和例子 揭发检举 expose and denounce sb.; lay information...
• 揭发的法语：动 révéler;dénoncer;dévoiler
• 揭发的日语：摘発する.あばき立てる.あばき出す.暴露する. 揭发检举经济犯罪分子 fènzǐ ／経済犯罪者をあばいて告発する.
• 揭发的俄语：[jiēfā] разоблачить; раскрыть; уличить
• 揭发的阿拉伯语：أباح; أبدى للعيان; أبْلغ; أخْبر; أذاع; أرهق; أضعف; أعْلن; أفشى سرا; أوحى إلى; أوقف; إستبدل قطع النقد; اقتحم; اكتشف; انتهك; انفجر; باح; باح بسر; تخلى; ترك; تعرى; تفوق; تقطع; تكسر; جرح; جزأ; حطم; خرق; خ...
• 揭发的印尼文：memaklumkan; membeberkan; memberikan; membobolkan; membocorkan; membongkar; membuka; memperlihatkan; mendedahkan; menemukan; menerangkan; menguar; mengumumkan; mengungkap; mengungkapkan; menunjukkan; ...
• 揭发什么意思：jiēfā 揭露（坏人坏事）：～罪行 ㄧ检举 ～。