放掉的韩文
发音:
用"放掉"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 놓아 주다. 풀어 주다. 석방하다.
把鸟放掉;
새를 놓아주다
- "放手去爱 (泰勒·斯威夫特专辑)" 韩文翻译 : Fearless (테일러 스위프트의 음반)
- "放手" 韩文翻译 : [동사](1)손을 놓다. 손을 떼다.放手不得;손을 뗄 수가 없다这东西差一点儿叫他给骗了去, 幸亏我没敢放手;이 물건은 하마터면 그에게 속아서 빼앗길 뻔했으나, 다행히 나는 손을 떼지 않았다(2)손을 늦추다. 내버려두다.那件事他做了一半儿就放手了;저 일은 그가 절반만 하고 내버려두었다(3)대담하게 하다. [부사성 수식어로 주로 쓰임]这事一定可以成功, 你放手去作吧;이 일은 꼭 성공할 것이니 당신이 마음놓고 해 보시오(4)광범위하게 하다.放手买卖;(자금 같은 것을 무시하고) 광범위하게 장사하다(5)철저히 하다.放手发动群众;철저하게 대중을 동원시키다
- "放排" 韩文翻译 : [동사](1)뗏목을 띄워 보내다.(2)뗏목으로 화물을 수송하다.
- "放慢生产" 韩文翻译 : [명사][동사](1)(전력·원료 부족으로) 생산 속도를 늦추다.(2)태업(怠業)(하다). 사보타주(하다).从三月上旬起就在进行着放慢生产;3월 상순부터 태업하고 있다 →[怠dài工]
- "放散" 韩文翻译 : [동사] (연기나 냄새 따위를) 발산하다. 풍기다.
- "放慢" 韩文翻译 : [동사] (걸음을) 늦추다.放慢脚步;발걸음을 늦추다
- "放旷" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 대범하다. 호탕하다.恃shì才放旷;재주를 믿고 멋대로 하다 ＝[放达]
- "放意" 韩文翻译 : [부사][동사] 제멋대로 (하다). 생각하는 대로 (하다).放意畅怀;마음껏 후련하게 심정을 털어 놓다 →[恣zì意]
- "放明白" 韩文翻译 : [동사](1)명백하게 하다.(2)분명히 알다. 잘 기억하다.放明白些!;(싸울 때) 두고 보자!
例句与用法
- 규칙을 어기는 것이 더 나은 경우도 있다.
放掉那些规则可能更好。 - 그렇다고 이 흥미로운 이론을 접어두기에는 좀 아쉽다.
但是对我来說，要放掉这么有趣的教材不教，真是太可惜了。 - 도의 길은 모든 것을 버리고 가는 길입니다.
他的流浪是愿意放掉所有东西。 - 하나님께서는 당신과 당신의 백성들 사이의 표로 무엇을 가지고 계시는가?
那样的话，我凭什么还要把你和你的手下们放掉呢？ - 당신의 팔을 변화에 열십시오, 그러나 당신의 가치를 놓아주지 말라.
展开双臂放开心胸去改变，但千万不要放掉了你的价值观。 - 첫 번째는 포로를 모두 석방하라고 요구하는 겁니다.
他首先要做的就是把这些战俘全部释放掉。 - 마치 총의 방아쇠를 당기는 것과 비슷하다 해서 ‘방아쇠수지’라고 부릅니다.
放掉扳机一样弹起，因此称为扳机指。 - "아들아, 이 물고기는 풀어주고 그만 가자꾸나."
“孩子，你必须把这条鱼放掉。 - 누군가가 그가 쓰고 있는 거죽을 벗겼습니다.
有人牵走了他放掉的劣马。 - "아들아, 이 물고기는 풀어주고 그만 가자꾸나."
“孩子，你必须把这条鱼放掉。
- 更多例句： 1 2