斫雕为朴的韩文

• ☞[斲zhuó雕为朴]

• "斲雕为朴" 韩文翻译 :    【성어】 화려한 것을 버리고 소박한 것을 취하다. ＝[斫雕为朴]
• "斫柴刀" 韩文翻译 :    [명사] 땔나무를 패는 칼.
• "斫断" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 절단하다. 찍어서 끊다.
• "断" 韩文翻译 :    ━A) [동사](1)(두 도막 또는 몇 도막으로) 자르다. 끊다.把树锯断了;나무를 톱으로 잘라 버렸다棍子断了;막대기가 부러졌다一刀两断;【성어】 일도양단하다(2)단절하다. 끊다.断了来往了;왕래를 끊었다(3)(술·담배 따위를) 끊다.断烟;활용단어참조断酒;활용단어참조 →[戒jiè(3)] ━B)(1)[동사] 판단하다. 결정하다.断语;활용단어참조诊断;진단하다独断独行;멋대로 결정하고 멋대로 행동하다 ＝独断专行你怎么能断出他有反心来呢?너는 어째서 그가 반심을 갖고 있다고 판단할 수 있느냐?优柔寡断;우유부단하다(2)[동사]【속어】 (가격 따위를) 알아맞히다.你断(一)断这本书值多儿钱;이 책이 얼마나 하는지 알아맞혀 봐라(3)[부사]【문어】 절대로. 결코. 반드시. [주로 부정문에 사용됨]断无此理;이럴 리가 절대 없다断不可信;절대로 믿을 수 없다断难相允;결코 허락하기 어렵다
• "斫伐" 韩文翻译 :    [동사] 벌채(伐採)하다.斫伐树木;나무를 벌채하다
• "断七" 韩文翻译 :    [명사][동사] 49일재(를 지내다). ＝[【속어】 七七]
• "斫丧" 韩文翻译 :    망치다; 약탈하다
• "断不了" 韩文翻译 :    [동사] 끊어질 수가 없다. 【전용】 끊임없이. 언제나.
• "斫" 韩文翻译 :    [동사](1)(칼·도끼 따위로) 찍다. 패다.斫为两半;두 쪽 나게 패다 →[斲](2)【문어】 습격하다.受敕chì出斫敌前营;칙령을 받고 나가서 적의 전방 거점을 습격하다
• "断不透" 韩文翻译 :    확실히 단정할 수 없다.

• 斫雕为朴什么意思：亦作“斫琱为朴”。谓去掉雕饰，崇尚质朴。亦谓斫理雕弊之俗，使返质朴。