无服之丧的韩文

• 사제(師弟)간의 상사(喪事).

• "无服之殇" 韩文翻译 :    무복지상. 복을 입지 않는 일곱 살 이하의 어린이의 죽음. →[下xià殇]
• "无服族侄" 韩文翻译 :    상복을 입지 않을 정도로 먼 친척. →[五wǔ服(1)]
• "无有" 韩文翻译 :    [동사] 없다. [뒤에 부정사가 오는 경우가 많음]无有不欢喜的;반가워하지 않는 사람이 없다无有此事;이러한 일은 없다 →[没有(1)(2)]
• "无替" 韩文翻译 :    [형용사] 변함없다. 처음 그대로다.
• "无暇" 韩文翻译 :    [동사] 여가가 없다. 틈[짬, 겨를]이 없다.无暇他顾;다른 것을 돌볼 겨를이 없다
• "无服务" 韩文翻译 :    서비스 불가능 지역
• "无是无非" 韩文翻译 :    옳지도 그르지도 않다. 평범하다.
• "无明火" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 무명업화(無明業火). 불같은 분노.无明火起;노발대발하다惹他的无明火;그를 몹시 노하게 하다 ＝[无名火] [怒火]
• "无望" 韩文翻译 :    [형용사]【초기백화】 희망[가망]이 없다.事情已经无望;일은 이미 가망이 없다无望其速成;빨리 될 가망이 없다 ＝[无望头] [无想头]

• 그러나 인간이 늘어나면서 그들의 악행 또한 늘어나고 나날이 타락했...
  『凡民有丧，匍匐救之」，无服之丧也。
• 그러나 인간이 늘어나면서 그들의 악행 또한 늘어나고 나날이 타락했...
  凡民有丧，匍匐救之，无服之丧也。

• 无服之丧什么意思：谓有悲恻之心而无服丧之举。