无间的韩文
音标:[ wújiàn ] 发音:
"无间"的汉语解释用"无间"造句
韩文翻译手机版
- 【문어】
(1)[형용사] 틈[간격]이 없다.
亲密无间;
【성어】 아주 친밀한 사이
(2)[형용사] 끊임없다.
他每天早晨练太极拳, 寒暑无间;
그는 매일 새벽 태극권을 연습하는데 추워도 더워도 쉬지 않는다
(3)[동사] 분별하지 못하다.
无间是非;
시비를 분별하지 못하다
- "亲密无间" 韩文翻译 : 【성어】 매우 친밀하여 조금의 격의(隔意)도 없다.
- "无间地狱" 韩文翻译 : [명사]〈불교〉 무간 지옥. 아비(阿鼻) 지옥. 무간 아비.
- "无门关" 韩文翻译 : 무문관
- "无长物" 韩文翻译 : (1)쓸모없는 것조차 없다. 변변한 물건이 없다. [가난함을 말함](2)불필요한 물건이 없다. 군더더기가 없다. [검박함을 말함]
- "无锡行政区划" 韩文翻译 : 우시시의 행정 구역
- "无间行动" 韩文翻译 : 비밀정보원: 인 더 프리즌
- "无锡教育" 韩文翻译 : 우시시의 교육
- "无间警探" 韩文翻译 : 트루 디텍티브
- "无锡建筑物" 韩文翻译 : 우시시의 건축물
- "无间道" 韩文翻译 : 무간도
例句与用法
- 그대의 생명이 끊임없이 하는 일은 죽음을 지어가는 것이다.
你生命的无间歇的工作便是建造死。 - 추천 레이싱 니드포스피드 언더커버 Need For Speed Undercover
上一条:极品飞车12:无间风云 Need for Speed Undercover - 이렇게 좋은 강의는 지식의 습득(감각)이 아니라 활용(운동)에 달려있습니다.
善知识,念念无间是功。 - 선생님과 아버님은 아주 흉허물 없이 가까운 친구였다고 한다.
我相信,你和他是亲密无间的朋友。 - ITunes 나오면서 QuickTime 을 따로 못 설치하게 함
iTunes 与 QuickTime 合作无间 - 이 다섯 가지의 죄악을 범하면 무간지옥에 떨어진다고 합니다.
在佛经带中讲,如果是犯了这五条罪过,就是堕落到无间地狱的正因。 - 2015 트루 디텍티브 True Detective 에밀리 에피소드 6회분 출연
2015 《无间警探》 Emily 6集 - 다섯 명은 무죄, 한 명은 유죄에 선고유예.
一个是五无间罪,一个是谤法罪。 - 제목이 무려 Bad Cop + Bad Cop.
遊戏名称:无间风云 Good Cop Bad Cop - 무간도 II 혼돈의 시대 (Infernal Affairs II/2003)
《无间道2》 Infernal Affairs II (2003年)
其他语种
- 无间的泰文
- 无间的英语:[书面语] 1.(没有间隙) not keeping anything from each other; very close to each other 短语和例子
- 无间的日语:〈書〉 (1)すきまがない.隔たりがない. 亲密无间/非常に親密である. (2)途切れがない.絶え間がない. 他坚持 jiānchí 写日记,十年无间/彼は日記を書き続け,10年間途切れたことがない. (3)(=不分别 bù fēnbié )区別しない. 无间是非 shìfēi /善し悪しをわきまえない.
- 无间的俄语:pinyin:wújiàn 1) без перерыва, без передышки, без отдыха; непрерывный, беспрерывный, неразрывный, сплошной 2) не видеть никаких различий, не различать; без различия
- 无间什么意思:wújiàn 〈书〉 ①没有间隙:亲密~。 ②不间断:他每天早晨练太极拳,寒暑~。 ③不分别:~是非。