旨意的韩文

• [명사] 의미. 취지. 의도. 뜻.
  
  你这样做是奉谁的旨意?
  너는 누구의 뜻을 받들어 이렇게 하느냐?

• "黑旨意" 韩文翻译 :    [명사] 불온한[반동적인] 의도·목적.
• "旨向" 韩文翻译 :    [명사] 의향. 의도. 주지(主旨).
• "旨令" 韩文翻译 :    [명사] (제왕의) 명령.
• "旨甘" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 좋은 맛.
• "旨" 韩文翻译 :    ━A) [형용사]【문어】 맛있다. 맛이 좋다.旨酒;활용단어참조甘旨;맛이 좋다菜肴旨且多;요리가 맛도 좋고 많다 ━B) [명사](1)뜻. 의의(意義). 목적. 취지(趣旨).主旨;주지 ＝宗旨要旨;요지会议通过了一系列旨在进一步发展两国科学技术合作的决议;회의에서는 양국 과학 기술의 합작을 더욱 발전시키는 데 목적을 둔 일련의 결의를 통과시켰다 ＝[恉] [指(8)](2)제왕의 분부[명령].圣旨;성지
• "旨蓄" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 (말린 야채 따위와 같은) 겨울철에 먹기 위해 저장해 두는 식품.
• "旧鲁萨" 韩文翻译 :    스타라야루사
• "旨要" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 요지(要旨). ＝[指要]
• "旧马山站" 韩文翻译 :    구마산역
• "旨趣" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 종지(宗旨). 취지. 목적.本刊的旨趣在发刊词中已经说过了;이 간행물의 취지는 이미 발간사에서 설명하였다 ＝[趣旨] [指趣]

• 거룩하게 하여 그들이 제사장이 할일을 나에게 행하도록 하여라.
  求你主宰这事，使我所做的能与你的旨意契合。
• 이전：하나님 뜻대로 행하는 삶이 가장 의미 있는 삶
  上一篇：为遵行神旨意活着最有意义
• 이삭줍기 선교 : 이삭(기도,동전)으로 선교에 동참해 주시기 바랍니다.
  要成为伊斯兰教徒(穆斯林)，就要顺服伊斯兰真主(阿拉)的旨意。
• 메시지 12 - 하나님의 목적을 성취하는 세 정거장
  第十二篇、完成神旨意的三个站口
• 이것은 성경이 말씀하고 있는 바 분명한 하나님의 뜻이다.
  因为他们是照着神的旨意（圣经中说的）。
• 최선을 다해 기쁨과 감사로 순조롭게 진행되게 하여 주시옵소서.
  人理带感恩图报，顺服祂的旨意，享受天人合一的福乐。
• 그래서 그런 가정에 하나님의 약속이 임하더라 그 말이요.
  这說明了顺服神的旨意，必能承受永生的应许。
• 를 지으며 살다가,결국 아버지 때문에 이 지옥으로 왔어하며
  至於在天父的旨意裡，这更是祂「要使（他们）经火，熬炼他们」的苦心一著。
• 하나님의 말씀을 순종하는 행위 자체가 교회 안에 사라져서
  ・ 遵行神的旨意 ・ 在教会中事奉
• 예수께서, “뜻이 하늘에 이룬 것같이 땅에서 이루리라고 했으니
  耶稣祷告說：“愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

• 旨意的泰文
• 旨意的英语：decree; order
• 旨意的法语：名 ordre;décret
• 旨意的日语：意図.意志.目的. 你这样做是奉 fèng 谁的旨意?／君がこんなことをするのはだれの指図によるのか.
• 旨意的俄语：pinyin:zhǐyì смысл; идея
• 旨意的阿拉伯语：مرسوم;
• 旨意的印尼文：kesanggupan;
• 旨意什么意思：zhǐyì 意旨；意图：～何在？