暗的韩文
音标:[ àn ] 发音:
"暗"的汉语解释用"暗"造句
韩文翻译手机版
- (1)[형용사] 어둡다. 캄캄하다. ↔[明míngA)(1)]
太阳已经落山, 天色渐渐暗下来了;
해가 이미 져서, 날이 점점 어두워졌다
这间屋子太暗;
이 방은 너무 어둡다
暗紫色;
어두운 보라색 =[?]
(2)[형용사] 은밀하다. 떳떳하지 않다. 부당하다.
明人不做暗事;
공명정대한 사람은 떳떳하지 않은 일은 하지 않는다
暗记;
활용단어참조
暗号hào;
활용단어참조
(3)[부사] 남모르게. 비밀리에. 은밀하게. 은근히.
暗杀;
활용단어참조
暗下毒手;
몰래 악독한 수단을 쓰다
心里暗自欢喜;
속으로 은근히 기뻐하다
(4)[형용사]【문어】 사리에 밝지 못하다. 흐리터분하다. 어리석다. =[?]
- "暖鼠属" 韩文翻译 : 세하두쥐속
- "暖饱" 韩文翻译 : [동사]【문어】 따뜻하게 입고 배불리 먹다. 호의호식하다.
- "暗下" 韩文翻译 : (1)[부사] 살그머니. 가만히. 몰래.暗下思量道…;가만히 생각해 말하기를… =[暗地里](2)[동사]〈연극〉 반주 없이 살며시 퇴장하다.
- "暖风扇" 韩文翻译 : [명사] 대형 드라이어. 물건을 말리기 위하여 뜨거운 바람을 보내는 선풍기.
- "暗中" 韩文翻译 : (1)[명사] 암중. 어두움 속.暗中摸索;암중모색(2)[부사] 암암리에. 몰래. 은밀히.暗中打听;은밀히 알아보다暗中操纵;암암리에 조종하다 =[暗里] [暗地里]
- "暖风幕" 韩文翻译 : [명사] 에어 커튼(air curtain).
- "暗九" 韩文翻译 : [명사] 9의 배수(倍數)가 되는 나이. [즉 18, 27, 81세 따위를 가리키며, ‘九’는 난관(難關)으로 복을 빌어 재앙을 없애야 한다는 말이 있음]老太太明年八十一岁, 是个暗九;할머님은 내년이 81세로 ‘暗九’가 되는 나이시다
- "暖鞋" 韩文翻译 : [명사] 안쪽에 플란넬 따위를 대어 따뜻하게 만든 겨울용 헝겊신.
- "暗事" 韩文翻译 : [명사] 부당하여 떳떳하지 못한 일.明人不做暗事;떳떳한 사람은 부당하고 떳떳하지 못한 일을 하지 않는다
例句与用法
- 그랬던 그가 미쓰이데를 죽이더니 자신이 직접 권력을 잡았다.
于是暗中将他杀害,自己掌握了大权。 - Carter Cruise Glow 에 The 어두운 댄스 과
Carter Cruise Glow 在 该 暗 跳舞 和 - Carter Cruise Glow 에 The 어두운 댄스 과
Carter Cruise Glow 在 该 暗 跳舞 和 - [지혜의 책] 어둠의 왼손(The Left Hand Of Darkness)
《黑暗的左手》(The Left Hand of Darkness) - 60 분 동안 실온에서 어둠 속에서 세포를 품어.
将细胞在室温下在黑暗中孵育60分钟。 - “내가 사랑했던 누군가는 나에게 어둠이 가득한 박스를 주었다.
一个我爱过的人给了我一盒子黑暗。 - 아시아의 Mimi Miyagi Finds 어두운 Haired 놀이 친구
亚洲人 Mimi Miyagi Finds 暗 Haired 玩伴 - 아시아의 Mimi Miyagi Finds 어두운 Haired 놀이 친구
亚洲人 Mimi Miyagi Finds 暗 Haired 玩伴 - 시간이 지남에 따라 색이 어두워 질 수 있습니다.
颜色可能会随时间变暗。 - 그는 이어 아시라시피 많은 좋은 일들이 일어날 것이라.
他知道明的暗的,许多事情在发生。
其他语种
- 暗的泰文
- 暗的英语:Ⅰ形容词 1.(光线不足; 黑暗; 暗淡) dark; dim; dull 短语和例子
- 暗的法语:形 1.obscur;sombre;ténébreux;noir天色渐~.il commence à faire noir. 2.secret;clandestin明人不做~事.un homme loyal n'agit pas furtivement. 3.imprécis;flou;nébuleux情况若明若~.la situation est confuse.
- 暗的日语:(1)(?明míng)暗い. 这间房子窗户小,光线太暗/この部屋は窓が小さいのでたいへん暗い. 天色渐jiàn暗/空がだんだん暗くなる. (2)(?明)ひそかな(に).こっそりと.秘密に.陰で. 暗下毒手dúshǒu/こっそりと悪辣な手段を用いる. 他虽不说什么,心里却暗自欢喜huānxǐ/彼は口には出さないが,心の中ではひそかに喜んでいる. 情况若明若暗/事情が漠然としている. (3)〈書〉愚鈍...
- 暗的俄语:[àn] 1) тёмный; мрачный; тусклый 屋子太暗 [wūzi tài àn] — комната слишком тёмная 2) тайный; втайне; скрытно 暗派间谍 [ànpài jiàndié] — тайно заслать шпиона 3) книжн. смутно [плохо] себе представлять...
- 暗的阿拉伯语:دُهْمة; دُهْمَة; ظلام; ظلْماء; ظَلْماء; ظُلْمة; عتْمة; غلس; قتْمة;
- 暗的印尼文:bingung/muram; gelap; kegelapan; tua;
- 暗什么意思:àn ㄢˋ 1)不亮,没有光,与“明”相对:黑~。~淡(a.不光明;b.喻景象悲惨)。阴~。~无天日。 2)不公开的,隐藏不露的:~藏。~号。~杀。~娼。~沟。~含(做事、说话包含某种意思而未明白说出)。~流(a.流动的地下水;b.喻潜伏的思想倾向或社会动态)。明察~访。 3)愚昧,糊涂:~昧。~弱(愚昧软弱)。兼听则明,偏信则~。 ·参考词汇: dark hidden unclear...