有劳的韩文
音标:[ yǒuláo ] 发音:
"有劳"的汉语解释用"有劳"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)【문어】 …에 수고를 끼치다.
(2)【상투】 수고스럽겠습니다만.
有劳有劳!;
수고하셨습니다!
有劳你替我把这封信寄了吧;
수고스럽겠습니다만 이 편지를 좀 부쳐 주십시오
这件事有劳您了;
수고스럽겠습니다만, 이 일을 좀 부탁합니다
有劳您代我买一本书;
수고스럽겠지만, 책을 좀 사다 주십시오 →[劳驾]
- "有劳有逸" 韩文翻译 : 일과 휴식에 모두 적극적이다.
- "有劲(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)(늠름하고) 힘이 있다.有劲(儿)地走;힘차게 걷다(2)힘이 솟다.大家可有劲(儿)了;모두들 힘이 솟아났다(3)효과가 있다.要是你善劝我臭骂, 也许更有劲(儿);네가 잘 타이르고, 내가 호되게 꾸짖어 주면 더 효과가 있을 지도 모른다(4)열정적[정열적]으로 하다. 열중하다.他近来念书, 可真有劲(儿);그는 요즈음 정말 열정적으로 공부한다 →[烈liè(1)](5)☞[有咬劲儿](6)흥미 있다. 재미있다.那戏真有劲(儿)!;그 연극은 정말 재미있다
- "有助于" 韩文翻译 : …에 도움이 되다. …에 유용하다.体育锻炼有助于增强体质;체육 단련은 체력 증진에 도움이 된다
- "有加无已" 韩文翻译 : 【성어】 날로 더욱 악화되다. 그칠 줄을 모르고 더욱더 도가 더해지다. 갈수록 더 심해지다. =[有增无已]
- "有勇无谋" 韩文翻译 : 【성어】 용기는 있으나 지모(知謀)가 없다;힘만 세고 꾀가 없다.有勇无谋不能成大业;용기만 있고 지혜가 없으면 큰일을 할 수 없다
- "有加利丘车站" 韩文翻译 : 유카리가오카역
- "有卖有买" 韩文翻译 : 파는 사람이 있어야 사는 사람이 있다. 확실한 거래를 하다.
- "有加利" 韩文翻译 : ☞[桉ān]
- "有历史意义" 韩文翻译 : 역사적인
例句与用法
- 제42조 ① 중화인민공화국의 공민은 노동의 권리와 의무를 가진다.
第四十二条 美高梅棋牌娱乐公民有劳动的权利和义务。 - 사실 노동이 알고 있는 제일 달콤한 꿈이다.
事实是最甜美的睡梦,只有劳动知道。 - 사회주의자들은 이 위대한 목적을 위한 투쟁에서 모든 노동자의 단결을 호소한다.
他们呼吁所有劳动人民在争取实现这些伟大目标的斗争中团结起来。 - 사회주의자들은 이 위대한 목적을 위한 투쟁에서 모든 노동자의 단결을 호소한다.
他们呼吁所有劳动人民在争取实现这些伟大目标的斗争中团结起来。 - 팔고 사고난으로 이동시켜 주세요 빡쭈님 (^^)
退货吧,已有劳于售货员,况且自己确实需要用。
其他语种
- 有劳的泰文
- 有劳的英语:have troubled
- 有劳的日语:〈套〉ご苦労さまですが.すみませんが. 有劳您多费心了/お手数ですが,よろしくお願いします. 有劳您去一次/ご足労を願います.
- 有劳的俄语:pinyin:yǒuláo вежл. спасибо за любезность, благодарю за услугу; извините за беспокойство; простите, что затруднил Вас; будьте так добры; сделайте одолжение
- 有劳什么意思:yǒuláo 客套话,用于拜托或答谢别人代自己做事:这件事~您了│~您代我买一本书。 ◆ 有劳 yǒuláo 客套话,用于拜托或答谢别人代自己做事:这件事~您了│~您代我买一本书。