杀身之祸的韩文

• 【성어】 목숨을 잃을 정도의 재앙.

• "杀身" 韩文翻译 :    [동사] 피살되다. 죽다. 목숨을 잃다.
• "杀身成仁" 韩文翻译 :    【성어】 살신성인. 정의를[이상을] 위해 목숨을 바치다.
• "瓦有翻身之日" 韩文翻译 :    【속담】 엎어져 있는 기와도 언젠가는 위로 향하게 되는 때가 있다;쥐구멍에도 볕들 날 있다.
• "杀账" 韩文翻译 :    [동사] 장부를 마감하다. 결산하다.管账的冯先生, 这时候, 已把账杀好;회계를 맡아보는 풍 선생은 이때 이미 장부를 모두 마감했다 《老舍·骆驼祥子》 ＝[煞账]
• "杀裉" 韩文翻译 :    ☞[煞shā裉]
• "杀车" 韩文翻译 :    ━A) ☞[刹shā车] ━B) ☞[煞shā车A)(1)]
• "杀螨剂" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 진드기 따위를 죽이는 살충제. ＝[杀螨药]
• "杀退" 韩文翻译 :    [동사] 싸워 물리치다. 격퇴하다.
• "杀蚊香" 韩文翻译 :    [명사] 모기향.
• "杀青" 韩文翻译 :    (1)[명사] 살청. 대나무를 불에 쬐어 수분을 없애는 것.(2)[동사]【전용】 (저서를) 탈고하다. (영화를) 촬영 완료하다.原稿已全部杀青;원고는 이미 모두 탈고했다 →[汗hàn青(3)](3)[명사] 녹차(綠茶) 가공 공정의 하나.

• 씩씩한 그가‘자살’을 택해서까지 우리에게 하고 싶었던 말은 무엇일까?
  他究竟说了些什么，险些为自己引来“杀身之祸？
• 거짓선지자의 거짓말을 맹신하고 전하면, 거짓선지자가 받는 율(유황불 지옥)에 처한다!
  如被指为摹仿宫殿者，就会招来杀身之祸。
• 그저 당신의 어리석은 착각 때문에 그 여자분은 목숨을 잃었습니다.
  只因她的独具慧眼，为她惹来了杀身之祸！
• 成玄英은 “謬는 헛됨이고 悠는 멂이다[謬 虛也 悠 遠也].라고 풀이했다.
  魏征清楚简单的說：「陆氏否定此事，是避杀身之祸，不得已才这么做。
• 거짓선지자의 거짓말을 맹신하고 전하면, 거짓선지자가 받는 율(유황불 지옥)에 처한다!
  如被指为摹仿宫殿者，就会招来杀身之祸。
• 하지만 아기의 울음소리가 학대를 초래하는 원인이 될 수도 있다.
  因为爷爷的哭声很可能招来杀身之祸。
• 내가 대중들에게 허물은 없는가？ 또 몸ㆍ입ㆍ뜻으로 범한 일은 없는가？
  我什么都不做主，难道也有了杀身之祸吗？
• 거짓선지자의 거짓말을 맹신하고 전하면, 거짓선지자가 받는 율(유황불 지옥)에 처한다!
  如被指为摹仿宫殿者，就会招来杀身之祸。
• 이스라엘 백성들이 애굽에 종살이 할 때
  带以色列人因为敬拜金牛犊，面临杀身之祸时，
• 아직도 살인이 일어나는 것은, 어째서?
  了，但仍然遭杀身之祸，这是为什么呢?

• 杀身之祸的日语：（自らの）死を招く災い,重大な過失.
• 杀身之祸什么意思：shāshēnzhīhuò [a fatal disaster] 有被杀危险的灾祸