村言的韩文

• [명사]【문어】 촌스런 말. 상스런 말.

• "土语村言" 韩文翻译 :    [명사] 비속한 언어. 촌뜨기 말.
• "村蠢" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 우둔한 사람. 시골뜨기. 촌뜨기.
• "村落" 韩文翻译 :    [명사] 촌락.
• "村话" 韩文翻译 :    [명사] 시골 말. 상스런 말.外边听了村话来, 也说给我听;밖에서 상스런 말을 듣고 와서 나에게 들려 주었다 《红楼梦》
• "村舍" 韩文翻译 :    [명사] 시골집.
• "村豪" 韩文翻译 :    [명사] 시골 부자. 시골 토호.
• "村老" 韩文翻译 :    [명사] 촌로.
• "村貌" 韩文翻译 :    [명사] 마을 모습. ＝[村容]
• "村社" 韩文翻译 :    [명사] 부락 공동체.氏族公社为村社所代替;씨족 공동체는 부락 공동체로 바뀌었다 ＝[农村公社] [邻社] [乡社] [土地公社]
• "村郎" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)시골 사람. 농부.(2)무례하고 도리를 모르는 사람.

• 村言的俄语：pinyin:cūnyán деревенский язык; простая речь
• 村言什么意思：粗俗的话。    ▶ 《红楼梦》第一回： “我虽不学无文， 又何妨用假语村言， 敷衍出来， 亦可使闺阁昭传， 复可破一时之闷， 醒同人之目， 不亦宜乎？故曰‘贾雨村’云云。”    ▶ 钱锺书 《管锥编‧毛诗正义‧河广》： “《红楼梦》第一回大书特书曰‘假语村言’， 岂可同之于‘诳语村言’哉？”